About translation of Readme of Ñsen001ch

1：論外（Rnguy）：2017/08/12(土) 00:20:41: 日本語版（Japanese）
https://sites.google.com/site/vocaloidandutauguide/ja

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

英語版（English）
https://sites.google.com/site/vocaloidandutauguide/english

現在日本語版から英語版へ順次翻訳を行っている最中ですが、
もし「この翻訳では意味が伝わらないよ！」という部分があった場合はこちらでお知らせ下さい。

It is currently being translated from Japanese version to English version one by one,
but if there was a part saying "This meaning does not convey in this translation" please inform here.
2：はやおう：2017/08/13(日) 02:30:46: flowって曲を流すから出てきたと思うけど、リクエスト曲を演奏するだったらplayで
良いような気がします。
3：論外（Rnguy）：2017/08/14(月) 16:44:19: >>2
修正が完了しました
4：SukaNekoto：2017/08/28(月) 14:02:56: Oh an English page. If you need any help with translating into English, I'll be willing to lend a hand.
I'm also still interested in fixing the grammar mistakes in the INFO and welcome messages.
I'll check up on this to see how well it's progressed :)
5：論外（Rnguy）：2017/08/31(木) 19:38:55: Let's start when I can afford time
6：論外（Rnguy）：2017/09/27(水) 23:12:10: 現在英語版の取説を製作中ではありますが、このスレッド以外に
各ページごとに設置した「日→英　翻訳チェック用」というリンクをクリックすると
各ページごとの翻訳前の文章とGoogle翻訳後の文章を記載したGoogleドキュメントのサイトを開くことが出来ます。

実際に記載する前に確認するためのドキュメントシートでしたが、それについているコメント機能が思ったより便利なのでお知らせいたします。

Currently I am producing an instruction manual for the English version, but besides this thread
By clicking the link "for checking translations from day to English" installed for each page
You can open a Google Docs site that contains pre-translated text for each page and post-translated text.

Although it was a document sheet to check before actually writing it, I will inform you that the comment function attached to it is more convenient than I thought.

基本ルールの方　https://docs.google.com/document/d/1KR2Rp8wQK2-HnNQ3kb0DgaC_mMFWE46N11axZ42EkfI/edit
縛りの方　https://docs.google.com/document/d/1sL0ob8CaGTVax873ddgvy2PP4F4hck6Wr9K2X6ObuFE/edit

ぜひご覧ください

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）