■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■

Q3 TED - デレク・シヴァーズ: 変? それとも違うだけ?
1dombiri ◆XksB4AwhxU:2013/05/06(月) 23:20:29
D-class Seeds 初級者向け 一緒にリスニングを鍛えよう
「TED - デレク・シヴァーズ: 変? それとも違うだけ?」の内容についての質問です。
下記の質問について、英語でお答えください。

【Q3】Please summarize his speech.
要約してみましょう

解答の中から番組内で紹介させていただきます。

2みかぴょん:2013/05/29(水) 00:41:35
Whatever true thing we believe may be wrong for other people. And whatever strange thing we feel may be a common sense that some people believe. We should not forget that the opposite of any brilliant ideas are also true.

私たちが正しいと思ってることはなんであれ、他の人たちには間違ってるかもしれない。また、私たちがおかしいと感じることは何であれ、ある人々に信じられている常識かもしれない。どんなすばらしい考えの逆もまた正しいということを忘れてはならない。

3ちいこ:2013/05/29(水) 17:18:03
In this speech, Derek Sivers tells us about thinking differently.
What we think is common is not always true in different parts of the world.
He shows us some examples of that and makes us realize that the absolute truth does not exist.

4HIGE ◆n80hUh7OdI:2013/05/29(水) 21:46:12
Summary of "Weird, or just different"

Watching this video, I know there are many interesting point of view about one thing.
For examples, In America, to find out a home address, people use the street name, by contrast, in Japan people use the block number.
Another example: Deerek Sivers showed a map which was sold in the southern hemisphere, the map was upside-down for people from the northern hemisphere, but of course, the map is accurate.
In conclusion, Maybe you think of something as a normal which is not normal in other countries.

There are many different, interesting views in the world.
Think of it your way, and other peoples way, perhaps, interesting truth lurk behind a usual things.

5dombiri:2013/05/30(木) 20:45:03
"The opposite may also be true?"
What do you think about this phrase?
Do you agree?
Derek Sivers showed us many cases in his speech.
For example, he explained that the order of house numbers are different in America and Japan.
So he suggests us, if we have or her amazing ideas that the opposite may also be true.

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■