■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■

1 ：dombiri ◆XksB4AwhxU：2013/04/10(水) 21:25:44

D-class Seeds　初級者向け　一緒にリスニングを鍛えよう
「TED-マット・カッツの30日間チャレンジ」の内容についての質問です。
下記の質問について、英語でお答えください。


【Q1】Please choose your favorite sentences in his speech.
自分の好きな表現を選んでください


解答の中から番組内で紹介させていただきます。

2 ：dombiri ◆XksB4AwhxU：2013/04/10(水) 22:42:00

スピーチの中から好きな文章を選んでいただいて、
そのまま書いていただければと思います。
よろしければ理由も書いていただけると嬉しいです。

3 ：Moray：2013/04/15(月) 19:13:13

What are you waiting for?
この呼びかけが印象に残りました

4 ：みかぴょん：2013/04/17(水) 09:10:40

"I learned that what I made small, sustainable changes, Things I could keep doing, they were more likely to stick."

Because I may be able to do "small change",
小さいことならできそうだから。

5 ：ちいこ：2013/04/17(水) 13:56:41

Now is my book the next great American novel? No. I wrote it in a month. It's awful.

好きな英語表現、というわけではないけど、「素晴らしい結果を出すことが目的じゃない」というメッセージとして、印象に残る文でした。

6 ：dombiri：2013/04/17(水) 22:01:42

"The idea is actually pretty simple. "

"actually"って文頭にしかあまり使わないのですが、
こういう使い方をするんだと、参考になります。

"It's awful"
とにかく、これを言う時の彼のオーバーアクションが気にいっていて、
このフレーズを聞くとつい笑ってしまいます。

7 ：auge：2013/04/18(木) 02:33:32

This isn't an English expression.
英語の表現ってわけじゃないけど。

"I'm a novelist."

The acting his hands when he said the sentence was so cool. I would like to copy this gesture.
このセリフを言った時の手の動きが、なかなか良い感じ。真似したいジェスチャー。

8 ：ELILZABETHw：2013/04/18(木) 20:42:28

遅刻遅刻。どんちゃんごめんね、番組で取り上げなくてもいいですよ〜(汗)

私も Why are you waiting for?

「いつやるの？今でしょ」と脳内映像がかぶって笑っちゃったw

9 ：sammohung：2013/04/18(木) 23:15:17

I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not.

10 ：ranmaru ◆qDYWyOo8Hw：2013/04/18(木) 23:39:26

I also figured out that if you really want something badly enough, you can do anything for 30 days.
（何かを本気でやりたいと思うなら 30日間で 何だってできるとわかりました。）

11 ：usazou：2013/04/19(金) 11:50:03

so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days.
（そうであれば　ずっとやりたかったことを　ためしにやってみましょうよ。次の30日間で！）
ほとんどもう出てしまっていたので。。。これにしました。

12 ：kyochan：2013/04/20(土) 09:16:03

I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not.
人生を楽しく有意義なものにするために、「何か始めようと。」と言う気持ちを起こさせられました。
危機感さえ感じます。www

13 ：shiraishi：2013/04/20(土) 18:55:09

I’d also figured out if you really want something badly enough,
you can do anything for thirty days
I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not
(迷った挙句、２つの文章を選んでしまいました。）

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■