WWAバグ報告、要望を書くところ。 - 1117070525

1：kmath1107 ◆5lHaaEvFNc：2005/05/26(木) 10:22:05 ID:lDoFlsbg: WWAのバグ報告と要望はここで受け付けます。
WWAをプレイするときはここから入ってください。
http://www.geocities.jp/kmath1107/wwa/index.html
また、ネタばれはなるべくしないようにしてください。
382：momo：2007/08/05(日) 17:32:29 ID:gOYefN7Q: about KMQuest, i don't know how to start, can anyone tell me what's
the sequence of the number??
383：kmath1107★：2007/08/05(日) 17:42:06 ID:zCdix1YQ: Re:>>382 You'll see the number sequence in playing "KMFantasy4" or "KM and Wizards 4."
384：momo：2007/08/05(日) 21:47:04 ID:gOYefN7Q: Re:>>382 You'll see the number sequence in playing "KMFantasy4" or "KM and Wizards 4."

sorry, i still don't understand, can you give me more tips? as
i can't read japanese
385：kmath1107★：2007/08/06(月) 19:25:44 ID:AcxA11wg: Re:>>384 You can play well after you read japanese. If you want to play KMQuest anyway, you'd better to play with some translators.
386：kmath1107★：2007/08/06(月) 19:37:44 ID:AcxA11wg: 私のゲームでの文章は全て他の言語に翻訳することが可能ですが、一部適当な訳語を判断しづらい部分が存在します。
(人などの名前、妖精、魔界は適当な訳語がすぐに出てきません。他にもあると思います。)
387：kmath1107★：2007/08/06(月) 20:28:09 ID:AcxA11wg: 私のゲームで妖精と呼ばれているものは、人型の小さいものに二対の羽が生えています。
人々は妖精を女と見ることが多いですが、この妖精に性別はありません。
私のゲームで魔界は、デモンと呼ばれているものとジャイアントフェイスと呼ばれているものが主に棲息しているところを指しています。
もし他の言語に訳す機会があれば、これを参考にしてください。
388：kmath1107★：2007/08/06(月) 22:50:57 ID:AcxA11wg: entity を日本語で表すと「もの」になってしまいますが、これは必ずしも適切な表現だとは限りませんので注意してください。
389：名無しさん：2007/08/15(水) 17:12:30 ID:7GHi2aII: だれか英語の得意な人がKMを訳してくれたら面白いだろうなあ、英語版KM
390：kmath1107★：2007/08/15(水) 18:03:13 ID:LaqVdRQM: 日本語での表現の違いが一部反映されないこともありうる。
英語が得意な人はこれをどのように認識するか。
391：菅_理人@kmath1107BBS ◆.ffFfff1uU：2007/08/15(水) 18:22:54 ID:MSH6ZRe2: 私の名前はKM
My name is KM.

宝探しの旅に出たのに気がついたらこんなところまで来てしまった。
I went for the trip of the treasure hunt.
I have come to such a place when I noticed though.
392：名無しさん：2007/08/15(水) 21:29:18 ID:7GHi2aII: Right away, I want go back to home, but I lost my way...
I have no choise but to wark around.
393：名無しさん：2007/08/15(水) 21:36:16 ID:7GHi2aII: "They said, if your HELTH leave 0, you shold jump there point."
What is this signboard?
394：名無しさん：2007/08/15(水) 21:36:49 ID:7GHi2aII: ごめん
かなり適当に書いた。
勢い英文なので正確性は保障しない。
395：名無しさん：2007/08/15(水) 21:40:21 ID:7GHi2aII: >>390
俺の考えでは、そういう場合はむしろ、積極的に英語的な表現に置き換えてしまえばいい。
どうせ伝わらないなら、徹底的に英語化してしまう。
396：kmath1107★：2007/08/16(木) 18:15:37 ID:GbEKr.ac: Re:>>391 「旅」も適当な訳を見つけるのが難しい。
Re:>>392 "I want go back to home," とは何か？
Re:>>393 何を書いている？

Though I left for a treasure hunting trip, I'm out of my way since I paied no attention.
Now, I want to go home, but I lost my way unfortunately.
There is no reason for staying here. At first, I'll explore around here.
"You may come around here by teleport if your life power gets 0." How is this signborad?
397：名無しさん：2007/08/16(木) 18:58:18 ID:p76rFgUw: kingはさすがだな
英語力は俺と比べ物にならん
398：kmath1107★：2007/08/16(木) 20:34:35 ID:GbEKr.ac: signborad -> signboard
Re:>>397 それほど良い？単語をうまく選んでみるといいのだろう。
399：kmath1107★：2007/08/16(木) 20:36:38 ID:GbEKr.ac: paied -> payed
400：kmath1107★：2007/08/16(木) 20:38:48 ID:GbEKr.ac: payed でも paied でもなくて、 paid だな。辞書にはそう書いてあるはずだ。
401：名無しさん：2007/08/17(金) 08:26:51 ID:eNjM7HNU: I left for a treasure hunting trip.
I now want to go home.
Because I neglected attention, I lost my way.
There is no reason for staying here.
I start to explore around here.
"You may come around here by teleportation when your life points attain 0."
"How is this signboard?"
402：名無しさん：2007/08/17(金) 16:02:35 ID:RjSbWKVY: 我的名是KM。
我去了尋找寶的旅行、不過、如果注意到了到這樣的地方來了。
想首先返回家、不過、不明白不湊巧來了的道。
403：kmath1107★：2007/08/17(金) 17:26:05 ID:j4qp6lNw: 誰か、中国語のも作るのですか？
404：菅_理人@kmath1107BBS ◆.ffFfff1uU：2007/08/17(金) 19:11:30 ID:PDsiNNLw: Mein Name ist KM.
Obwohl ich fur einen Schatz ging, der Reise jagt, bin ich aus meinem Weg weil ich paied keine Aufmerksamkeit.
Jetzt will ich nach Hause gehen, aber ich verirrte mich leider.
Es gibt keinen Grund fur das Bleiben hier.
Zuerst werde ich hier erforschen. Konnten "Sie hier zu teleport kommen, wenn Ihre Lebensmacht 0 bekommt".,
wie ist dieser signborad?
405：名無しさん：2007/08/17(金) 20:53:22 ID:RjSbWKVY: 私ほ名はkm。ジュル…。
宝探ひほ旅ひ出はほひ、んっ…おいひい…。気はふいははほんはほほほはふぇ来へひはっは。ジュル…。
ほひあえふ家ひ帰ひはいほふぁは、んっ…おいひい…。あいひふ来は道は分はははい。ジュル…。
ふぃっほひへへほ仕方はい。ジュル…。はふはほほ辺ほうほふいへひほう。ジュル…。

生命力は０ひはふほほほ辺ひハーフふふはひい。ジュル…。
「ふぉういう看板ふぁほ？」
406：kmath1107★：2007/08/17(金) 21:11:21 ID:j4qp6lNw: Re:>>401 「しよう。」という場合はどのように言えばいいのですか？ "start to" ですか？
Re:>>404 signborad?
407：名無しさん：2007/08/18(土) 02:30:09 ID:w1vq/5WI: >>406
前言ったみたいに
性交の相手をしてくれ
といえばいいじゃないか
408：Pawn ◆D5XKTza9aY：2007/08/18(土) 14:01:37 ID:084GOZOE: will で良いと思う．start to って変かな？
自分の意思を固める意味の「しよう」と
Let us のように周りとの協調を求める「しよう」は違うと思う．
409：kmath1107★：2007/08/18(土) 17:24:01 ID:SNUwiAuQ: Re:>>408 "start" とは、始めることだろう。
410：Pawn ◆D5XKTza9aY：2007/08/18(土) 20:28:38 ID:084GOZOE: イメージとしては，よっこらせという start
411：kmath1107★：2007/08/18(土) 21:54:16 ID:SNUwiAuQ: よっこらせとは何か？
412：Pawn ◆D5XKTza9aY：2007/08/18(土) 23:37:16 ID:084GOZOE: 腰をあげるときの掛け声
413：名無しさん：2007/08/20(月) 22:11:20 ID:I5Y3FCqI: よっこらせって、東京では言わないの？？
重い荷物とか持ち上げるとき、母とかなんて言う？よいしょ、って？
414：名無しさん：2007/08/20(月) 22:25:34 ID:BJMfJw6s: よっこいしょういち
415：名無しさん：2007/08/23(木) 17:21:24 ID:fX9k3Saw: 何でモンスターの所持金を必ず平方根にしてるんですか？
416：kmath1107★：2007/08/23(木) 17:39:42 ID:ByoMkOH2: Re:>>415 そこは正または0の数値しか扱えません。
417：kmath1107★：2007/08/23(木) 17:45:47 ID:ByoMkOH2: ちなみに、モンスターはある者が合成で作ったものだという話になっている。
そのモンスターの所持金は1,2,4,8,16,32 などの数値である。
それ以外のモンスターも何故か同様の数値になっていたりする。
418：MarvelousSpeakerInHonolulu ◆EOZgn84GbE：2007/09/08(土) 22:11:32 ID:XwROdgLQ: もう新しいWWAはできないの？
419：kmath1107★：2007/09/08(土) 22:34:37 ID:c7UEaN.I: 今はWWAの制作活動をしていない。自分の問題を解決してからにしよう。
ちなみに、今回ので一番時間がかかるのは画像の作成である。
420：菅_理人@kmath1107BBS ◆.ffFfff1uU：2007/09/09(日) 00:46:48 ID:P5Mv5jU.: http://www.eonet.ne.jp/~hikouki27/trump1.GIF
http://www.eonet.ne.jp/~hikouki27/dragoon02.GIF
どうぞ
421：名無しさん：2007/09/09(日) 15:32:57 ID:WadpfLuY: >>419は涙なくしては読めないレス
422：MarvelousSpeakerInHonolulu ◆EOZgn84GbE：2007/09/11(火) 20:41:23 ID:ZcHxV.qo: narrate:>>421 何故？
423：ピカ z (．ﾟ－ﾟ) ◆81L9Tcb6w.：2007/09/11(火) 21:50:08 ID:V/K1E7I2: ∧ ∧
(*ﾟーﾟ)
419■ kmath1107★ ■　
今はWWAの制作活動をしていない。自分の問題を解決してからにしよう。
ちなみに、今回ので一番時間がかかるのは画像の作成である。
DATE:2007/09/08(土) 22:34:37 c7UEaN.I
424：名無しさん：2007/09/12(水) 20:45:16 ID:alTrELLs: >>422
kingの今までの人生を考えれば
425：kmath1107★：2007/09/21(金) 16:47:57 ID:NLRW/WME: KMは生命力の薬と赤いクリスタルと青いクリスタルを識別できる。
KMは生命力の薬と赤いクリスタルと青いクリスタルを無限に使用できる。(ほとんどのゲームは有限にしか設置されていない。)
KMは洞窟の中でも見える。
KMはモンスターの戦闘能力が事前に分かる。
KMは洞窟や建造物のわなにかからない。
KMは鍵と扉を識別できる。
私にもこれほどの能力があれば今頃大金持ちだな。
426：kmath1107★：2007/09/21(金) 16:53:15 ID:NLRW/WME: ちなみに、某隠し作品は例外である。
427：ピカ z (．ﾟ－ﾟ) ◆81L9Tcb6w.：2007/09/23(日) 01:11:56 ID:1Y9BAkNs: KMは弱い
428：kmath1107★：2007/09/23(日) 04:42:19 ID:SDlevmOY: 道具に頼らないと弱いのは人間らしい面である。
429：名無しさん：2007/10/15(月) 15:24:48 ID:rg00TGZQ: １１４ではなく８２←これわかりますか？
430：kmath1107★：2007/10/15(月) 19:49:53 ID:dRaf./7Q: 私に何がわかるというのか？
431：菅_理人@kmath1107BBS★：2007/10/15(月) 22:10:58 ID:xYmUBU76: 一瞬kingの偽者が現れたかと思った。
432：名無しさん：2007/10/15(月) 22:20:00 ID:4jRocMwE: >>431
「私に何がわかるというのか？」はレアワードだから覚えておこうね。
俺もまだ2,3回しか見たことがない。
433：MarvelousSpeakerInHonolulu ◆EOZgn84GbE：2007/10/16(火) 08:42:32 ID:bHlABQTE: narrate:>>429 KMStoryでの所持金。
434：kmath1107★：2007/10/16(火) 13:43:26 ID:P/5XqKwA: まだ載せていない攻略情報がある。
435：kmath1107★：2007/10/18(木) 01:05:04 ID:hKQMkfP6: 載せてある情報のとおりに行動することは必須で、それ以外にもすることはある。
セーブの指示があるところとアクションゲームの開始のところのみセーブする。
攻略情報どおりにならなかったり行き詰ったらセーブしたところまで戻っていろいろ探す。
436：MarvelousSpeakerInHonolulu ◆EOZgn84GbE：2007/10/20(土) 09:21:04 ID:K4jxRGFc: KMStoryのヒントがどんどん公開されていくね。昔は攻略サイトの存在すら分からなかったのに。
437：kmath1107★：2007/10/20(土) 15:32:01 ID:y/trD/B2: 普通はヒントなしではわからない。
438：菅_理人@kmath1107BBS★：2007/10/20(土) 16:46:01 ID:bWT30cpo: http://www.geocities.jp/kmath1107/wwa/kms01.dat
439：ピカ z (．ﾟ－ﾟ) ◆81L9Tcb6w.：2007/10/21(日) 06:12:17 ID:dKINtb06: ほとんどクリアしてない
というかできん
440：MarvelousSpeakerInHonolulu ◆EOZgn84GbE：2007/10/22(月) 22:14:53 ID:ayCRxG3Q: narrate:>>438 実際、それを見ちゃえば難しくないんだよね。私がそれを知ったのはクリア後だったんだけど。
441：kmath1107★：2007/10/23(火) 06:06:16 ID:JHSEKzYY: Re:>>440 それを見ても難しいところはある。
442：Geek ◆8MQVxjnUkg：2007/10/24(水) 00:05:18 ID:Hdph2/qc: 今2chのとあるスレでゲーム製作をしようとしている。

………

スレ違いか。まぁ適切なスレがあるかといえば微妙だが。

Ｋｉｎｇは自分でやるゲームとしてはどんなのが好き？
443：名無しさん：2007/10/24(水) 00:18:07 ID:/5cb1N3M: テイルズ
444：名無しさん：2007/10/24(水) 00:58:50 ID:FlsfhWZw: サウンドノベル
445：名無しさん：2007/10/24(水) 01:00:55 ID:ZEDWsffI: スタオー
446：Pawn ◆D5XKTza9aY：2007/10/24(水) 01:39:49 ID:i6MxEiU2: バベルの塔
447：やんやん ◆jReFkq.CTY：2007/10/24(水) 02:50:05 ID:p8WN9qOE: Nethack
448：kmath1107★：2007/10/24(水) 21:26:16 ID:dXvcqQNU: Super Ma*io Bros.
しかし物足りない人もいるか？
449：ゅ：2007/10/24(水) 21:30:13 ID:8JoUi0NI: 脱出

ジークは返事しないから答えても無駄よ、おほほーー！！
450：Geek ◆8MQVxjnUkg：2007/10/24(水) 22:33:09 ID:Hdph2/qc: >>443-448
やったことの無いものばかりだ。
テイルズってアクションだっけ？
451：名無しさん：2007/10/25(木) 10:38:04 ID:5WoxYiV.: RPG
452：ピカ z (．ﾟ－ﾟ) ◆81L9Tcb6w.：2007/10/25(木) 22:46:25 ID:HCIvXYPk: サッカー
453：名無しさん：2007/10/31(水) 17:07:47 ID:mJvdJ4Kc: kmath1107★さん、２ちゃんねたー僕のことをいじめてきます！！
助けてください！！
454：kmath1107★：2007/10/31(水) 18:45:32 ID:tHZPchO6: Re:>>453 それではその者が来れないようにしておくか？
455：名無しさん：2007/12/20(木) 10:09:49 ID:WwrrR3DU: >>442ディスガイア
456：名無しさん：2008/03/15(土) 22:03:02 ID:FtWvQjbA: それが、あなたです？
私があなたのために理解するものは、何ですか？
脳を読む能力を濫用する人を壊してください。
思案盗聴によって私生活に介入した人は、早く地球を去った方がよいです。
私は以前にそれをします、そして、あなたは眠ります。
kmath1107@マネージャ

kmath1107@カン自然法則人
457：零割蕎麦 ◆C2UdlLHDRI：2008/03/16(日) 19:33:25 ID:smxzW2rU: ロックマン７をFC風にリメイク　のスレ？
458：名無しさん：2008/06/14(土) 21:43:41 ID:9k.KtQg2: >>426
わなにかからないことが？
459：kmath1107★：2008/06/14(土) 23:52:54 ID:Mf/izbOw: Re:>>457 背景つきで大きいキャラクターを動かせるか。それとも背景は削除するのか。
460：kmath1107★：2008/06/15(日) 11:43:06 ID:JxCDeLC6: 画像を作るのはなぜかいつまでもできないので、
既存の画像で新しいのを作ってみることにした。
461：ゅ：2008/06/17(火) 11:31:58 ID:NrHloyPI: 久々にゲーム作るの？？
462：kmath1107★：2008/06/17(火) 17:06:29 ID:LAQINwiY: Re:>>461 さようだ。
463：名無しさん：2008/06/17(火) 19:41:56 ID:dt6sPnds: 　／ﾌﾌ　　　ﾑ`ヽ
　/ ノ)　ﾊ,,ﾊ　( 丶､
ﾞ/ ｜　 (･ω･) ⌒ﾉ丶)
/　ﾉ⌒ン　　ヽー'　､|
丶＿　ノ｡　ノ､｡ﾉ
　 `ヽ `ー￣_人`ーi
　　丶￣ _人'彡ﾉ
　　　　ﾉ　　ﾉ ` /
　　　／`ヽ_ '　_/
464：kmath1107★：2008/06/17(火) 20:31:50 ID:LAQINwiY: Re:>>463 フフム。
465：名無しさん：2008/06/17(火) 20:49:41 ID:dt6sPnds: フフムってなに？
466：kmath1107★：2008/06/17(火) 21:25:13 ID:LAQINwiY: Re:>>465 　／ﾌﾌ　　　ﾑ`ヽ.
467：名無しさん：2008/06/17(火) 21:55:14 ID:dt6sPnds: なるへそ()
468：ピカ z (．ﾟ－ﾟ) ◆81L9Tcb6w.：2008/06/17(火) 23:14:27 ID:H3f4cxlQ: >>466
ﾌﾋﾋ・・・
469：ゅ：2008/06/17(火) 23:15:41 ID:NrHloyPI: >>462
へぇー、ちょっと楽しみ。
今までの奴クリア出来たことないけど・・
どうしていきなり江戸時代口調なのであるか？
470：ゅ：2008/06/17(火) 23:29:17 ID:NrHloyPI: >>468
ﾌﾋｾ・・
471：名無しさん：2008/06/18(水) 00:31:58 ID:ErZhbpAA: >>469
俺は全部クリアした
472：kmath1107★：2008/06/18(水) 08:43:16 ID:RAcYaqfA: Re:>>468 皮膚。
Re:>>469 江戸時代の口調を知っているのか。
Re:>>471 覇者。
473：名無しさん：2008/06/19(木) 13:08:06 ID:AiRvqO26: きょうは悲しいことがありました
んーと
ぐっちのバックに
しっこかけられたの･･･
ねぇkingどぉ思ぅ？？；；；
474：kmath1107★：2008/06/19(木) 18:30:38 ID:UGBcIbhQ: Re:>>473 お前は何をしに来た。
475：あをい：2008/06/19(木) 20:00:16 ID:Rt81XSLU: >>473 そいつのバックにしっこをかけかえせ
476：名無しさん：2008/06/20(金) 20:45:02 ID:ugr9YjlU: >>475
ﾊｧﾊｧ
477：名無しさん：2008/06/23(月) 10:59:17 ID:R8gM6ymU: メッセージを飛ばす人は損するようにしましたか？
478：kmath1107★：2008/06/23(月) 12:17:18 ID:Jip9h9x6: Re:>>477
それ以前に一度は読まないと世界がわからないだろう。
わかっているメッセージは飛ばせるようにしないと試行回数が減って攻略できなくなるかもしれない。
479：名無しさん：2008/06/24(火) 13:20:31 ID:S4MGU2hQ: >>478
鍵の取り方がわからなかったりステータスあっぷしようとしたら突然ゲームオーバーになったりするからです。
でも、戻るときは真ん中通ってもいいですよね！！
480：kmath1107★：2008/06/24(火) 16:56:10 ID:GHzNTL26: Re:>>479 重大な不具合があった場合は修正版を出すので、どういう状況かを述べよ。
481：名無しさん：2008/06/25(水) 09:51:58 ID:eohtisYA: >>480
ボスを倒した後に手に入る鍵で、取りに行くときは真ん中を通ってはいけなくて
帰るときも真ん中を避けなければいけないと言ってますが帰るときは通ってもいい。

あと、バンパイアのところでステータスアップするとなぜか悪い癖と言われてゲームオーバーになってしまいました。
ちゃんとセリフを読んでたら↑のことと、
鍵がなくならないマップで鍵の取り方が分からなくなることはないので
セリフを飛ばすと損するようにしたのかなと思ったんです。