アラム語（シリア語・アッシリア語）スレッド - 1062325589

1：さーひぶ。：2003/08/31(日) 19:26: 「アラム語のページ」を開設しました。
http://arabic.gooside.com/aramaic/

アラム語(Aramaic)は、シリア語(Syriac)・アッシリア語とも呼ばれ、
アラビア語と同じ「中央セム語」に属する言語です。
アッシリア帝国・ペルシア帝国などの公用語、国際語として広まり
ユダヤ教の聖書にも使われ、イエスも話していたといわれています。
現代の話者が「アッシリア人」を自称するため「アッシリア語」ともいいます。
イラクの副首相だったターリク・アズィーズ(アジズ)もアッシリア人です。
アラビア文字は、アラム文字から派生したので両者はよく似ています。

Windows XP 以降ではアラム語の文字が使えるようになったのを記念して、
ページを作ってみました。
関心のある人、詳しい人、ご自由に書き込みください。
44：さーひぶ。：2009/12/31(木) 21:08:21: （>>43の続き）
マンダ教徒（Mandaean）とは、イエス・キリストに洗礼を施したというあの
洗礼者ヨハネ（John the Baptist）を信奉するという少数派だそうです。
（ヨハネは、ヘブライ語やアラム語ではヨハナン（ܝܘܚܢܢ）、アラビア語では
ユーハンナー（يوحنا）またはヤフヤー（يحيى）と呼ばれます。
ヨハネといえば、オスカー・ワイルドの戯曲「サロメ」などでもよく知られ、
イエスのいわば師匠に当たる人なのですが、マンダ教（Mandaeism）では、
キリスト教やユダヤ教の教義を認めていないようです。）

マンダ教徒は、（周囲の）イスラーム教の習慣や服装のしきたりには従わず、
白いローブを着用し、祭事の時には洗礼を行う（baptize）とのこと。

>古い言語のアラム語で書かれた非常に歴史ある宗教で、信者は約６，７万人
>It is a very old religion written in an old language, Aramaic, and it
>seems there are only avery few followers left, around 60,000 to 70,000.

マンダ教徒は戦争で荒廃したイラクから逃れて、世界各地に移住したため、現在
の信者数は正確には不詳。マンダ教徒を親に持たなければ、マンダ教徒には
なれず、改宗してマンダ教徒になることはできず、時代の趨勢も厳しくなって、
信者も世界中に離散したので、マンダ教の存続は難しくなっているようです。

マンダ教の宗教用言語として用いられているのが、アラム諸語の一派である
マンダ語（Mandaic language）です。古典語であるため、マンダ教徒たちは
日常的にはアラビア語や（海外では）英語などを話すようです。

アラビア語では、マンダ教はマンダーイーヤ（مندائية）、
マンダ語はルガ・マンダーイーヤ（لغة مندائية）と呼ばれています。

マンダ教　http://en.wikipedia.org/wiki/Mandaeism
マンダ語　http://en.wikipedia.org/wiki/Mandaic_language
46：匿名さん＠サラーム：2014/03/20(木) 09:28:47: ヘブライ語の「Pardes」はミシュナヘブライ語では「天国」という意味も持っています。