（Self Praise）＃先生の自慢、自画自賛（超人、SuperMan）

1：--：2013/09/02(月) 02:22:36: ＃先生の仕事自慢（「多忙」自慢）（「過労死寸前」自慢）・・・年収の自慢・・・誠実・真摯さの自慢

■　辞書について語ろう　〈超人〉井口耕二氏に聞く辞書活用術 ...............そこで今回は営業マンの立場から、その仕事量・質から翻訳者仲間から〈超人〉と呼ばれている井口耕二さんにお話をお聞きしました。

◆私は1日に150回辞書を引く
2：--：2013/09/02(月) 02:26:02: ◆私は1日に150回辞書を引く

↑ ↑ ↑ ↑ それって自慢のネタか？？？？？初心者、初学者、劣等生のパターンでは？
3：--：2013/09/02(月) 02:28:30: 先生の仕事自慢（多忙自慢）を発見：

＞先週、木・金あたりにばらばらとたてつづけに仕事がはいり、来週納期分だけで9件（英日1万ワード、日英5000字）と少なくとも4日間はフルに仕事をしなければならないくらいになってまして。

それ以外にもやらなければならなくて待ってもらっているものがいろいろとありますし。

しかも、『スティーブ・ジョブズ』の山が過ぎて1カ月になるというのにまだ通常レベルには復帰できておらず、 1日フルに仕事をするのは無理という状態が続いています。

（って改めて全体を考えると週明け、ピンチだなぁ……なので、今日は久々に週末仕事をするつもりです。間に合わなくて発注元に迷惑をかけるとまずいので）
投稿： Buckeye | 2011年11月13日

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板