【第16回】6/15中華の日 - 1245034395

1：えりす：2009/06/15(月) 11:53:15: 東京都中華料理環境衛生同業組合や全国中華料理
環境衛生同業組合連合会などが、1980年頃に提唱した
記念日です。現在は、10/3の「中華祭り」の方が
注目され、15日に行われるイベントなどは少なく
なりました。　　（福娘.ｃｏｍ）

お友達の家が「中華南国」という中華料理のお店で
何となくのひらめきでできた「喫茶南国」というのが
私のオリジナル曲ですｗｗ

ｏ☆　．｡ｏ○　ﾟ･*:..｡ｏ☆　．｡ｏ○　ﾟ･*:..｡ｏ☆　．｡ｏ○
今週のアーティスト様と曲のご紹介

TABAJARA ASSUMPÇÃO「CARA INCHADA」
Favorite Sunday　「旅人」
shu Hax 「JAM」
AG　　　　　　　　「WHY」
Chouchou　　　　　「City」

今週もよろしくお願いしますヽ(*´∀`)ﾉ♬♪♫ ♬♪♫
2：長野のマクド：2009/06/15(月) 12:11:12: こんにちは～
ライブあったんですか～、
土曜日ってなにしてたかなぁ、
あっそうそうキムタクのドラマ録画していたやつ見てました。
今日は中華の日～
好きな料理はマーボー豆腐とか回鍋肉！
お腹空いてきた～～！
今日もよろしく！
3：Tammy：2009/06/15(月) 12:11:37: まにあったｗｗ
とあるところでアクセスちゆうですよ(*^^)v
4：VIPER：2009/06/15(月) 12:15:16: ママァ～タダイマ～なんつってｗ
土曜日はどうもでした。
5：VIPER：2009/06/15(月) 12:26:25: 英語は意外と適当で通じますねぇ
通話とかだと多少難しいですが、目の前にいる人となら意外と簡単に意志を伝えることが出来ます
This ○○ で生活レベルのほとんどのことを済ませてしまうことが出来ます

This one これを一つ
This ○○ is ×× この○○は××です

などなど
ただし、日本で習う英語としては↑の文章はおかしいですｗ

日本人は英語は聞き取ることが出来る人は多いので（ニュアンスで）なんとかなるものですｗ
6：名無しさん：2009/06/15(月) 12:26:29: こんにちは！
「日曜日のお昼如何お過ごしでしょうか？・・・」
なーんていうFMラジオな感じですね
7：VIPER：2009/06/15(月) 12:27:57: モーニングカフェ
モーニングコーヒー

朝の一服（軽食を含む）
8：VIPER：2009/06/15(月) 12:29:36: 7は正しい翻訳ではないかもしれません
ニュアンス的なヤクです
9：VIPER：2009/06/15(月) 12:32:35: 大丈夫ですよ英検5級2回落ちて、そのまま英語勉強してない俺でも
アメリカで4～5日生き延びました＞＜
10：名無しさん：2009/06/15(月) 12:37:37: 新潟ちむｗｗｗｗ
11：VIPER：2009/06/15(月) 12:40:27: この前のSSならありますよ～うｐろだありますか？
12：よりぽん：2009/06/15(月) 12:42:05: オーストラリアに行ったときは、「thank you」「bye bye」「this one please」で、乗り切りました。

あるレストランでコース料理を頼んで、デザート前にお腹いっぱいかも…という顔をしていたら、お店のおじさんに笑顔で「secound stomach！」と言われました。
せかんどすとまっく…二番目の胃…別腹かあ～！と思ったのでした。
13：Tammy：2009/06/15(月) 12:44:45: おおーーこれだったんですねぇぇ♪
みずえさんもブログに書いてましたね。
14：Tammy：2009/06/15(月) 13:02:40: ありがとーーー❤
15：string：2009/06/15(月) 13:03:06: すごーく久しぶりに発見！拝聴してますｂ
タイトルも変わって、更に楽しくなってますね！
16：中学生：2009/06/15(月) 13:07:16: ﾏﾏﾝおはよー

1時15分になったら学校いってきます
17：中学生：2009/06/15(月) 13:10:34: 松屋にいってきたのですが、厨房がなんかパニくってて食券出してから１５分待っても出てこなかったお

待つのが嫌でいつも松屋に来てるのに、こんなに待つことになるとは。

ていうか松屋の名前の由来って、「待つの嫌」の略から来てるって知ってる？
18：中学生：2009/06/15(月) 13:12:52: 待つのが嫌な人は松屋に来てください、っていう意味を込めて付けられた名前らしいですよ。

もちろん嘘(^-^)g"
19：中学生：2009/06/15(月) 13:14:24: ﾏﾏﾝ行って来ます！

また来るねー。
20：Tammy：2009/06/15(月) 13:20:27: お疲れ様でしたー♪
21：えりす：2009/06/15(月) 13:24:35: 皆様ありがとうございました～
変なテンションでスミマセン＞＜

今週も元気いっぱいよろしくお願いします

ヽ(*´∀`)ﾉ♬♪♫ ♬♪♫