したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

東方MWS総合環境議論スレ

1 名前がない程度のプレイヤー :2008/03/10(月) 06:18:33 ID:ciFWFHOU0
東方MWS全体を俯瞰しての調整とか議論とか要望とか。
主に、複数のエキスパンションを跨ぐ内容に関わる話し合いの場として利用してください。

972 急襲の人 :2011/01/31(月) 00:12:46 ID:IddbfnCA0
http://ux.getuploader.com/thmtg04/download/43/%E7%B4%85%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E5%B0%8F%E5%9E%8Bmse%2B%E6%97%A5%E8%8B%B1%E5%AF%BE%E8%A8%B3%E8%A1%A8.zip
紅魔郷の大型と小型両方のMSEと日英対訳表です。

どちらの方がいいのか分からないので、とりあえず両方上げておきました。
急襲が環境にどのような影響を与えるかは未知数なので、とりあえず一回入れてみるなら大型、危険なので無理とのことなら小型の方で。

973 J :2011/01/31(月) 00:18:08 ID:hrQDwCno0
http://ux.getuploader.com/thmtg04/download/44/mcsmofmdg.rar
風神録・文花帖・永夜抄ほぼ本決まりになります。
殆どは長らく板や配信で見ていただいた案ですので致命的な部分はほぼ大丈夫とは思いますが、
問題あればよろしくお願いいたします。>>971は対応済みです。紅魔郷の「がが」は私のせいかもしれませんすみません。ゾンビフェアリーはゾンビがついたままです。
先日の配信まで、お手数をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。この場を借りてお詫びいたします。

974 mokoten ◆S1PBMDzNgk :2011/01/31(月) 20:45:13 ID:KCL7znLM0
妖々夢の一括っぽいパッチセットです。
http://www1.axfc.net/uploader/N/so/119902
PASS:mokoten

一応自力で作ってみた。動きはする(っぽい)
出来るだけ一括の人の労力を軽減するため作ってみたが、色々抜けてるところあり。
そのまま使うのは危ない予感。結局労力使わせるハメになるか。

おまけでMBSもつけてある。

975 急襲の人 :2011/01/31(月) 22:57:48 ID:IddbfnCA0
http://ux.getuploader.com/thmtg04/download/46/%E7%B4%85%E3%83%91%E3%83%83%E3%83%81.zip
紅魔郷一括用のパッチです。

配信にて小型にする方が無難との意見がでたので、急襲は見採用となっております。
パッチの作成は初故、これできちんと動くかは分からないので、もし動かなかった場合は同梱のMSEと日英対訳を使ってパッチ制作をお願いいたします。

976 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/01(火) 05:52:45 ID:xT37pCNA0
配信で出た文花帖の突込みどころ
今回直さなきゃいかんのではないかというもの
 ・名無しの本読み妖怪
  ・流石にちょっとこのイラストどうにかならんですかね
 ・輝ける日の光、サニーミルク
  ・他のあなたが〜は「あなたがコントロールする他の〜」
  ・偏向シェイパーはまずくね? 3マナ生物ではヤバい感じに強すぎね?
 ・メイドの狂信者
  ・p/tが見えない
 ・雷撃の龍魚、永江衣玖
  ・衣玖さんがブロックしたときの挙動が誘発しているはずなのに書いてない
  ・エリコメ曰く、「@がクリーチャーをブロックするかクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、@はそのクリーチャーにX点のダメージを与える。Xは、@のパワーに等しい。」っぽい
 ・神風の記録
  ・FBコストで「アンタップ出来ない」と効果を書くのは正しいのか確証が欲しいです
 ・妖精の奇襲隊
  ・2マナ2/1速攻でメリ無しですらコモンには存在しないのに、+αはできそうにないから自身を1/1にして修整を全体に
  ・紅魔郷ではメイドの奇襲隊になってるらしいですが
 ・危険な手品師、十六夜咲夜
  ・〜をブロックしているクリーチャーがいない場合、〜はブロックされていないかのように防御側プレイヤーに〜じゃ駄目なん?
 ・有難いお話、四季映姫・ヤマザナドゥ
  ・エリコメ曰く、「あなたの対戦相手がコントロールする発生源があなたか@にダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーは1点のライフを失う。」
 ・棒符「ナズーリンロッド」
  ・モード選択でこのサイクルでは他にない謎の改行が
 ・魔理沙の魔道書
  ・魔道書は生物タイプだから部族にするか無くすかしないと

次次回以降でもいいけどいつか直してねというもの
 ・取材班特権
  ・このテキストの長さはコモンのやることじゃない
 ・静かなる月の光、ルナチャイルド
  ・ちょっと次回皆でmode2悪用してみますね!
 ・ニュースハウンド
  ・こういう変わったことをするのはコモンじゃない
 ・狡猾な記録者
  ・コモンでこのp/tでフライヤーってどうよ 3/3でも十分じゃないの?
・畏怖と威嚇が混じってるのってすげぇ嫌
 ・メイドの狂信者
  ・このFTのどこがファナティックなんですか
 ・星符「巨星墜つ」
  ・コモンで8点とか書いたら駄目だと思うんですがー
 ・臆病な霊剣士
  ・お化けを怖がっているはずのみょんがマナ・コストを参照するのはフレーバー的におかしい
 ・呪いの藁人形
  ・テキスト長すぎて読みたくない。少なくともコモンやアンコモンの長さじゃない

977 J :2011/02/02(水) 01:14:23 ID:m/35AZwI0
http://www1.axfc.net/uploader/Si/so/98287.rar
Pass:ftmm
>>976に指摘されているミスほか、いくつかのミスを修整した、文々。を通したパッチファイルになります。
カードの性能、テキストのミス、パッチの実働についての不具合等ございましたらよろしくお願いいたします。

978 急襲の人 :2011/02/02(水) 21:13:16 ID:HTcnKMZY0
http://ux.getuploader.com/thmtg04/download/47/%E7%B4%85%E3%83%91%E3%83%83%E3%83%81.zip
文花帖のメイドの奇襲隊の変更に伴い、こちらでも修正しておきました。
>>975は削除しましたので、あちらをDLされた方はお手数をお掛けしますが再DLをお願いします。

979 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/02(水) 23:01:16 ID:TmZyhsm60
http://ux.getuploader.com/thmtg04/download/45/COG%E4%B8%80%E6%8B%AC.zip
COG一括用……多分これでいけるはず……!

980 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/03(木) 01:02:13 ID:DLlUff520
どすれ
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/11022/1296662496/

981 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/03(木) 06:00:38 ID:DLlUff520
http://www1.axfc.net/uploader/S/so/92725.zip
血と涙の一括

982 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/03(木) 06:08:32 ID:c0bWr4SI0
>>981
超乙

983 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/03(木) 07:40:53 ID:YTLVfQhI0
>>981乙です
ウフ符・MWS共に正常に機能していると思われます

以下報告:
1:以下のカードの英訳がエキスパンション間で統一されていません
《「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」》
《禁忌「クランベリートラップ」》
《祈願「厄除け祈願」》
《八重霧の渡し》
《メイドの奇襲隊》
《メイドの狂信者》
《妖精メイド》
《歴史隠し》
《金符「シルバードラゴン」》
《盾人形》
《陰湿なメイド》
《天空の妖精》
《最も澄みわたる空と海》
《風の号外》
《八雲紫の行動計画》

2:以下のカードが同名で異なる性能になっています
《浮かれた魔法使い》(タフネス)
《八重霧の渡し》(サイズ等全体的に)
《メイドの奇襲隊》(タイプ)
《金属の猫イラズ》(モードの順序、流石にこれが影響するケースはまずないと思うが…)

該当担当者は次回一括時までに確認・他方と相談の上で統一お願いします

984 mokoten ◆S1PBMDzNgk :2011/02/03(木) 18:35:47 ID:TmaPY5Kw0
>>981
ご苦労様だぜ・・・感動した!

985 k :2011/02/03(木) 20:36:34 ID:tPnEfUzM0
一括おつかれさまです

986 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/04(金) 00:21:42 ID:rOP5dkzo0
毎度一括作業お疲れ様です!

987 non :2011/02/04(金) 00:45:28 ID:MTMPQhqM0
>>983
>《陰湿なメイド》
こちらが先なので、問題があるとすればCOG側

>《浮かれた魔法使い》(タフネス)
再録されたのを完全に忘れていた状態でいじったのでこちらが原因
構築で使えるカードではないし、リミテなら尚更問題がないと思うので次回一括での修正に回します

988 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/04(金) 05:16:40 ID:rOP5dkzo0
誤植:大樹の住処のマナ能力の、緑マナ・シンボルが抜けております。

989 mokoten ◆S1PBMDzNgk :2011/02/04(金) 20:14:21 ID:TtImkDeA0
>983
《天空の妖精》
次回MDGに合わせますわね。

990 急襲の人 :2011/02/04(金) 20:38:20 ID:Pi0tbF060
>>983
>《メイドの奇襲隊》
>《メイドの狂信者》
>《妖精メイド》
>《金符「シルバードラゴン」》
英訳については次回までに修正しておきます。

>《メイドの奇襲隊》(タイプ)
これつきましては、名前からしてもおそらく紅魔郷の方が正しいかと思われます。

991 J :2011/02/05(土) 18:55:29 ID:3a6DgcCU0
英訳、誤植、性能差諸々、ご迷惑をおかけしております。次回までに修整いたします。

あと、気付いた事から少しだけ。細かい誤植ばかりです。もっとまとめてからかいた方がいいでしょうか……
TWF風雲駆け抜けるもの:テキスト内のカード名を~か@に。
TWF龍の光る眼・PCB伝説ルナサ:通常は「各ターンに1回のみ起動できる。」
PCB PW霊夢:通常は「アップキープ「の」開始時」
COG シルバードラゴン:テキスト内に「、」の部分が「,」に。

992 Iyh ◆WddDqLka5c :2011/02/05(土) 20:11:48 ID:9oJCbt2E0
>>983
>《祈願「厄除け祈願」》
Curceってただの画蔵氏のスペルミスじゃないですかやだー
>《盾人形》
私は以前IMPからコピペして以来英訳を変えてない筈?
COG発足とどちらが先かは記憶にないですが、とりあえず訳変更?の認識と意図を答えて頂きたいです>画蔵氏

>《金属の猫イラズ》
これは完全に私情が原因ですね、ごめんなさい
行数を減らして見栄えをよくするのと、creature spell→noncreature spellの順の方が纏まってるかなって主観からでした
呪文に双呪を与える効果、他の呪文が打ち消された時に誘発する能力を持った呪文などが創られない保障はないので、統一はしたいと思います
特に言及がなければこちらが戻しますが、一応念のため?どちらに合わせるかの意見確認を頂けるとありがたいです>画蔵氏


>>991
報告ありがとうございます 《光珠「龍の光る眼」》対応しました
《風雲駆け抜けるもの》はすべてLEGENDNAMEを用いている筈……?他カードとの間違い?

>>989-990
個人的には、《天空の妖精》は本家らしくWelkinを用いているPCB、《メイドの狂信者》はMaid FanaticであるESDの方が正しいと思うのです

993 non :2011/02/05(土) 22:55:55 ID:lvEHnZm20
ぼごでんざん;;
ゆゆこの絵これ途中って言ったやつじゃないですあk;;

994 mokoten ◆S1PBMDzNgk :2011/02/05(土) 23:06:28 ID:J1qnN5zE0
993
おおう・・・差し替えたと思ったが!
スマヌーorz

995 J :2011/02/05(土) 23:31:00 ID:3a6DgcCU0
>>992
>カード名
完全に何かの間違いです本当にごめんなさい。

天空の妖精は《Welkin Faerie》 メイドの狂信者は《Maid Fanatic》に合わせます。狂信者は語順に先入観があったようです。なぜかいわれてたFTも残ってるし……orz
COG関連については、MtG的英訳テンプレ(Fairy×Faerie○みたいな)事も含め、軽く相談して決めたいと思います。

996 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/27(日) 21:48:00 ID:vSJ1Lcn60
うーうー

997 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/27(日) 21:58:35 ID:vSJ1Lcn60


998 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/27(日) 21:59:32 ID:vSJ1Lcn60


999 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/27(日) 22:00:15 ID:vSJ1Lcn60


1000 名前がない程度のプレイヤー :2011/02/27(日) 22:00:57 ID:vSJ1Lcn60





■ したらば のおすすめアイテム ■

ドアノブ少女【通常版】 - 吾嬬竜孝(企画・撮影)


この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。


掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板