レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
3.11人工地震テロを研究するスレッドPart2
-
第1作の再販を妨害した理由
当て字などが無いこともあり、予備知識の少ない人でも誰にでも読みやすい本だと思います。
(ハラ 2011/08/14 14:39)
【当て字などが無いこともあり、予備知識の少ない人でも誰にでも読みやすい】
★文頭から文末まで完全に当て字が無いのは、7作の作品群で唯一です。
★古さは否めませんが、世界の構造を正確に知るための必読書です。
当て字がある他の6作は、こちらで部分的に翻訳しなければならないこともあり、
B層に説明しにくかった。第1作ならば、B層にポンと渡すだけで翻訳の必要は無い。
欲を言えば、本文中のイラストを増やした第1作の改訂版なんだけれど、
費用対効果を考えると、第1作(増補版の第2版)の再販になるのでしょう。
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板