dormitory(学生寮 )=dirty room(汚い部屋)
the country side(田舎)= no city dust here(ここには都会のホコリがありません)
slot machine(スロットマシーン) = cash lost in them(この中に入るとお金が消えていきます)
the cockroach(ゴキブリ) = cook,catch her(コックさん、そいつを捕まえて!)
anagrams = ARS MAGNA (アナグラム=偉大なる芸術(ラテン語))
Statue of Liberty = built to stay free (自由の女神=自由でありつづけるために建てられた)
Christmas = trims cash (クリスマス=現金をすり減らす)
astronomer = moon starer (天文学者=月を見つめる者)
conversation = Voices rant on. (会話=声たちが怒鳴りつづける)
desperation = A rope ends it. (絶望=一本のロープがそれを終わらせる)
contaminated = NO ADMITTANCE (汚染された=立入禁止)
dormitory = dirty room (学生寮=汚い部屋)
narcissism = man's crisis (ナルシシズム=男性の危機)
one plus twelve = two plus eleven (1 + 12 = 2 + 11)
canoe = ocean (カヌー = 海)
eros = rose (エロス = バラ)
Listen (聞く)=Silent(静かな)
vegetarian = vinegar tea (ベジタリアン=ビネガーティー)