したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

EVOKE

1 人形使い★ :2010/03/04(木) 13:41:08 ID:???0
全世界規模で行われているシリアスARG「EVOKE」の話題はこちら

http://www.urgentevoke.com/

※全部英語です

2 人形使い★ :2010/03/04(木) 14:10:29 ID:???0
EVOKEとは?

これはシミュレーションではない。
現実の問題に取り組むためのものだ。

食の安全
エネルギー
水の安全
災害救援
貧困
世界的規模の感染
教育
人権


EVOKEネットワークへようこそ。
世界を変えよう。

EVOKEとはなにか。
ある者はこう言う。
「問題があり、あなたはそれを解決できない。EVOKEならできる」

我々は創造的な解決方法を発見する。
我々はあらゆるリソースを使う。
我々は多くの人々を関与させることができる。
我々はリスクを取る。
我々は今までに無かったアイディアを持つ。

EVOKEは新しい形の警告だ。
最初はアフリカ。しかし、どこでも起こりうる。


これから10週間にわたり、我々は共にEVOKEを行う。
毎週水曜日の夜、新しいEVOKEをネットワークに送る。

やりかたはこうだ。
1.ストーリーを読む
2.調査をする
3.MISSONを行う

もしあなたが2010年5月10日までにレスポンスをすれば、EVOKEネットワークのメンバーとなるでしょう。

WHAT IS AN EVOKE?

This is not a simulation.

You are about to tackle real problems

food security
energy
water security
disaster relief
poverty
pandemic
education
human rights

Welcome to the Evoke Network.

Welcome to your crash course in changing the world.

What's an "evoke"?

There's an old saying here: "If you have a problem, and you can't solve it alone, evoke it."

When we evoke, we look for creative solutions.
We use whatever resources we have.
We get as many people involved as possible.
We take risks.
We come up with ideas that have never been tried before.

An evoke is an urgent call to innovation.

Evoking first started in Africa, but it can happen anywhere.


For the next 10 weeks, we will evoke together.

Every Wednesday at midnight, the network will send out a new evoke.

How to respond to an urgent evoke:
1. Read the story
2. Investigate the story
3. Accept your mission

If you respond to at least one evoke by May 12, 2010, you will earn your spot as a founding member of the Evoke Network.

3 人形使い★ :2010/03/04(木) 14:35:16 ID:???0
ミッションとは?

ミッションは世界を変えるためのスキルを得るための訓練のことだ。
毎週水曜日の夜、新しいミッションがアンロックされる。

ミッションには3つの項目がある。

LEARN-壮大な試みと発見を皆で共有するための調査ミッション
ACT-外に出よう。小さいことかもしれないが、現実の問題を解決するため実際に行うミッション
IMAGINE-創造を働かせよう。未来のために行うことを語るミッション

私は個人的にあなたのミッションの成果を審査し、ミッションを達成したことを知らせる。

項目を1つ達成すれば、ミッションの称号を獲得できる。
項目を2つ達成すれば、英雄の称号を獲得できる。
項目を3つ達成すれば、伝説の称号を獲得できる。

ミッションを達成するために必要なことは、
1.ミッションを受諾する
2.行った証拠を提出する(ブログの記事、ビデオ、または画像)
3.報酬を待つ

WHAT'S MY MISSION?

Your mission is to practice your world-changing skills, right now, wherever you are.

Every Wednesday at midnight, a new mission unlocks.

Each mission has three objectives.

LEARN - Investigate our great challenges and share what you discover.
ACT - Get out in the world. Do something small to help solve a real problem.
IMAGINE - Unleash your creativity. Tell a story about the future you want to make.

I will personally review your mission evidence and alert you when your mission is complete.

Complete one objective to get credit for the mission.
Complete two objectives to get heroic credit.
Complete all three for legendary credit.

HOW TO COMPLETE A MISSION:
1. Accept your mission.
2. Submit your evidence: a blog post, a video, or an image.
3. Await your rewards.

4 人形使い★ :2010/03/04(木) 14:48:00 ID:???0
クエストをするには?

全てのヒーローはオリジナルのストーリーがある。あなたが自分自身を発見するのは時間の問題だ。

あなたの力はどこからくるのか?
あなたはインスピレーションを誰かに与えるか?
世界を変えるために、どのような道筋が必要なのか?

新しいクエストは毎週水曜日の夜にアンロックされる。

各クエストではあなただけが答えられる質問が用意されている。
10ある質問の中で、あなたしかできない話を書いてほしい。

クエストをするためには、
1.クエストを見つける
2.世界中にあなたの話を聞かせる
3.My Pageのクエストをチェックする
4.書いた内容はいつでも変更できる

HOW DO I GO ON QUESTS?

Every hero has an origin story. It's time for you to discover yours.

Where do your powers come from? Who inspires you? What set you on a path to change the world?

A new quest unlocks every Wednesday at midnight.

Each quest is a question that only you can answer.

Answer all ten questions, and write the story only you can tell.

HOW TO GO ON A QUEST

1. Find a quest.
2. Tell your story to the world.
3. Track your completed quests on My Page.
4. Change your story any time.

5 人形使い★ :2010/03/04(木) 15:20:54 ID:???0
ミッション1
ソーシャル・イノベーション

準備はどうだい。現実を変える準備だ。
私たちのストーリーを十分読んだだろうか。あなたは行動すべきだ。なにが違うかを知るべきだ。あなたが世界をどう変えるかを。

URGENT EVOKE: Social Innovation

You're ready, aren't you. Ready for a real challenge.

It's not enough for you to read our story. You want to be part of the action. You want to know how you can make a difference. How you can change the world.

http://www.urgentevoke.com/page/mission-list

6 人形使い★ :2010/03/04(木) 15:37:04 ID:???0
ミッション1 ブリーフィング

//001 ソーシャル・イノベーション

おめでとう。良いスタートを切ったようだ。あなたは最初のEVOKEを見つけ、そしてそれに答えた。
多くの人々があなたの準備が整うのを待っている。

さあ、はじめよう。準備は整った。

私たちは何者か

ソーシャル・イノベーターは世界最大の問題に対して解決方法を作り出した。
我々は誰かが世界を変えるのを待たない。我々自身で行うのだ。

あなたが今週行うミッション:
ソーシャル・イノベーターの考え方をマスターする

LEARN:
イノベーションの隠されたコード
ACT:
英雄の選択
IMAGINE:
2020年にあなたが錬金したとき、どこにいる?
※訳者中:誤訳の可能性高

// 001 SOCIAL INNOVATION

Congratulations. You're off to a good start. You found your first EVOKE -- and you answered it. Most people won't come as far as you already have.

Now you must go further. You're ready for your first mission. You're ready to become a social innovator.

WHO WE ARE

Social innovators invent creative solutions to the world's biggest problems.

We don't wait for someone else to change the world. We do it ourselves.

Your mission this week:
Master the mindset of a social innovator

LEARN: the secret code of innovation.
ACT: Choose a hero to shadow.
IMAGINE: When Alchemy calls you in 2020, where will you be?

http://www.urgentevoke.com/page/social-innovation

7 人形使い★ :2010/03/04(木) 15:59:57 ID:???0
EVIDENCE TAG:LEARN1
STATUS:ACCEPT THIS OBJECTIVE

目的:
ソーシャルイノベーションの隠されたコードを学ぶ

ソーシャル・イノベーター……
我々はほかの誰かが世界を変えるのを待ったりはしない。我々は行動する。我々は過酷な問題に取り組む。我々は人々が使える解決方法を創造する。

あなたはまだソーシャル・イノベーターとしての考えを持っていない。

さあ、変わろう。

最初の目的:
ソーシャル・イノベーターの現実的な考え方を探し出す

「Exhibit A」(http://bit.ly/DQBlz)を勉強する。
ここには33のソーシャル・イノベーションが隠されている。
好きなシークレットをピックアップし、「blog post」(http://bit.ly/bPOf0m)に投稿しよう。tagは「LEARN1」だ。

レポートを書くのではない。なぜそのシークレットが世界を変えると考えたのかを聞かせてほしい。

この目的は「KNOWLEDGE SHARE」に+1する価値がある。

Your objective:
Learn the secret code of social innovation.

As social innovators, we don't wait for someone else to change the world. We take direct action. We tackle the toughest problems. We create solutions that people can use.

You may not think of yourself as a social innovator yet.
Let's change that.

Your first objective: Find out what it REALLY means to be a social innovator.

Study Exhibit A. There are 33 secrets of social innovation in this document.

Pick your favorite secret, and share it in a blog post and tag it LEARN1.

Don't just report your evidence -- own it. Tell us why you think this secret could help YOU change the world.

This objective is worth +1 KNOWLEDGE SHARE.

8 人形使い★ :2010/03/04(木) 17:48:58 ID:???0
クエストですが、日本語で書くと全部文字化けしてしまいました。
英語が苦手な人は翻訳ソフトとかを通して変換しないとダメっぽいです。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

■ したらば のおすすめアイテム ■

レッドブルエナジードリンク 250ml×24本 - レッドブル・ジャパン

フルチャージ!

この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。


掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板