HI, we're fans of your "Kunio kun" game Nekketsu Kakatou Densetsu.
We have completed an English translation of the dialogue, we are having trouble with the script timing, we would really love it if you could help us.
Sorry for killing your language with Google translator. ;)
Edit: Whoops I think I posted this in the wrong place too! Again Very sorry !
Hi Mr. X!
We are very happy to see your response! Here is the English Script we've made for the game. Here are the script files, bayfiles.com/file/uVIp/UgHTZu/English.rar.
The text appears but it does not have the correct timings and it cuts off before displaying everything. Thanks again for responding!
>>325 Weej
It is necessary to use full width and half width properly.
The character displayed on a message is full width.
The special character using a backslash is half width.
A numerical value and a comma are also half width.