あのパーツ、名前を教えて下さい......

1： 九園亭太郎次郎 ：2006/01/28(土) 02:49:27 ID:mf4gG0JU: はじめまして、九園亭太郎次郎と申します。

昔からピンボールには
妙にムズムズとした高揚感が沸いてしまうのですが、
流石に自宅の八畳間に入れるには妻の反対が大きく、
コツコツ廃棄されるマシンから‘アレ’を外しては
集めだした40代です。

が！、‘アレ’を他人に説明するときや業者サンに問い合わせする時、
「あのホラッ、ピンボールの得点板の上の行灯みたいになってるトコ、
あそこのガラス外すと <<中の綺麗な絵が書いてあるパネルっつーかフィルム>> だけ
べろんッて剥がせるの......、えっ？分からない？あのホレッ......」
って感じで往生するんです。

誰か <<中の綺麗な絵が書いてあるパネルっつーかフィルム>> の
正しい名称を教えて下さい。

昔のガラスの裏面に直接プリントしてあるタイプじやなくて、
比較的新しいガラスと‘アレ’が別々になってる‘アレ’の方の
名前です。

同じ趣味の方、いらっしゃいます？
2： Micky Albert ：2006/01/28(土) 03:17:27 ID:uwXD.ZQ2: 　はじめまして Mickyです。
　８畳間ですか！であれば３台おいてもピンボールの下で寝れそうですね！私は５畳間に２台置いて下で寝ていたので間違いと思われます。
　ガラスに直接描かれているのが「バックグラス」フィルムになっているのが「トランスライト」と呼ばれています。
3： 九園亭 ：2006/01/30(月) 20:13:05 ID:n9ykmPxg: あ、有難うございます！
トランスライトですか......、いい響きだ。

ゲーセン関係者に廃棄の予定を聞き漁って、
３年かけてようやく11枚。
一番のお気に入りは『ジャッジドレッド』！
プレイしたことないけど......。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

	■ したらばのおすすめアイテム ■ ふともも写真館制服写真部 - ゆりあ
	この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板