萌えラジ　2002.11.04

1：真似絵ノ虎＠萌（mAnE/MoE）：2002/11/04(月) 12:04: ▼前スレはこちらです
萌えラジ　2002.11.01
http://jbbs.shitaraba.com/computer/bbs/read.cgi?BBS=836&KEY=1036119957

◆解らないことがある時は
「萌えラジ総合案内所」へ
http://jbbs.shitaraba.com/computer/bbs/read.cgi?BBS=836&KEY=1021566060
◆萌えラジリンク集
http://mnokuni8a.cool.ne.jp/　←代理
◆ネタ系リンク集
http://mnokuni8a.cool.ne.jp/moeneta.htm

▼詳細は>>2-6です。
816：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 19:28: >>804
　　名無し猫氏も予告ﾀｿにだけは言われたくないだろうなぁ（ｗ
817：ごる＠名駅：2002/11/06(水) 19:33: >>804
( ´_ゝ`)
818：なつき＠レイキャシール（NAC/Eaio）：2002/11/06(水) 19:43: ラグナロクオンライン有料化後の拡充サービス発表
ttp://www.zdnet.co.jp/gamespot/gsnews/0211/06/news07.html
819：えちごにん（YF19Asvs）：2002/11/06(水) 19:44: >>804

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｽﾞﾄﾞｩｰﾝ　　　　　　　　`` 　 ∧∧ﾊｧ？
　　　　　　　　　　　　　　　 __ -,,,::;:'''"´"'''　　,,＿＿＿＿＿＿Cﾆ))ﾆ)Дﾟ,,). 　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　´"''''-　''" 　~￣￣￣￣￣`Ａ---l__l-1⊂,,,⌒｀つ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∵；::;:
∵；;：;;∧＿∧...... .. .. . . . . . . . . . .
　；;∴（　゜Д゜）
　　　（予告）
　　　｜　｜｜
　　　（_____）__）
820：えちごにん（YF19Asvs）：2002/11/06(水) 19:45: |･)ﾉｼｺﾊﾞﾜ！＆仕事ｲｯﾃｷﾏｽ

|彡ｻｯ
821：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 19:48: 美奈さんこんばんわ～
|∀･）ﾉシ

>>804
(　´,_ゝ`)

>>818
今度こそ期待して…いいのだろうか？
しない方が身のためかｗ
822：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 19:48: ラグナロクオンライン、サーバ増強で9ワールド体制に
ttp://www.rbbtoday.com/news/20021106/9288.html
新ワールド「サラ」「リディア」「バルダー」「オーディン」「トール」の運用が開始だと

デ、サクライ鯖ハ何処ナリヤ？（ﾜﾗ
823：なつき＠レイキャシール（NAC/Eaio）：2002/11/06(水) 19:52: であ今日はこれで退社します
皆さん。まったね～～～♪
824：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 19:52: >>822
課金前にって言うのが気になるなぁ…
そりゃぁ人が少なくなれば万万歳だし・・・
新鯖でやりこみプリたんマンセーもあるんだが・・・

課金になったら1鯖辺りどのくらいになるんだろうカナ？カナ？ｗ
825：新特急ゆけむり＠斜壊人初日（ELwOqN8I）：2002/11/06(水) 20:02: 2chではないが2ｃｈ関連の新板情報
アニメマターリ実況
http://cha2.net/cgi-bin/maimai/
ローカルルールはまだだけどとりあえず点呼ネタ禁止らしい
826：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:11: >>824
既に冷え込んだ韓国の場合は悲惨。日本でもおなじみの４鯖以外の新鯖じゃ平日日中３桁が当たり前だと
しかもBOTやAFKが居る状態で、だ
台湾の場合は結課金前の６、７割ぐらいが残ってたとのこと
怠はしらん

私個人としてはエミュ鯖がどーにかなりそうなんでそっちに期待しているんだがね（藁
827：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:19: ラグナを金払ってまでやる人何人いるのかなぁ？
課金を機にやめる人が6,7割だと思うんだけど。

FFより安いけどね。
828：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:21: FFは初期とか問題もあったけど金かけてガッチリ組んだシステムでもあるしねぇ・・・

それと比べるとROは体制の認識の甘さがあるような・・・
829：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 20:27: >>827
ごめんなさい
普通にやろうと思っている人がここにいます（⊃д｀）
FFはなぁ…PS2版はお金かかるし
かといって窓版はスペックが…2年前のPCじゃダメなのね（⊃д｀）

>>828
色々FFも叩かれてはいますが…
出来てる所は出来ていますからねぇ…
ROと比べると。
830：なつき携帯：2002/11/06(水) 20:28: 素朴な疑問

FFは現在テレホ時にどのくらいの人がつないでるんだろ？
最低でも5000人以上はつないでるのかな
831：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:39: ＞また、Yahoo! BBと提携したADSL回線と特典を提供する「ラグナロクBB」サービスを
＞展開する。この「ROBB」は、Yahoo! BBのADSL回線、IP電話（BBフォン）、
＞ragnarokonline.jpドメインのメールアカウントとホームページスペースを提供するもの。
＞12月15日までに申し込むと『RO』90日無料チケット、2カ月間のYahoo! BBの月額固定料無料、
＞同じく2カ月間のBBフォンの無料といった特典が用意されている。

だとさ（藁
832：シフトインベーター（8g54vvuY）：2002/11/06(水) 20:39: 長い間ご無沙汰してました。シフトインベーターでございます。
こんばんわ

最近、ROや大学のレポートでなかなかここに来れませんでした。
ROが有料化ってことで、色々盛り上がっているみたいですが、自分は、続けるつもりで居ります。
ようやく、ガンホーも仕事をしているってように見受けられる（時間は守らないけどｗ）みたいなので、
信じても良いかなと、続けようと思いました。

まぁ、これからの発展を期待したいと思います。

もし、放送されている方が居られましたら頑張ってください。
833：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 20:43: >>831
ど　う　す　れ　ば　い　い　ん　だ
>>832
別の意味で盛り上がってますｗ
834：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 20:47: >>831
ΣΣ（ﾟдﾟlll）ｶﾞｰﾝ

期待するのやめようｗ（え～

>>832
こんばんわ＆お久しぶりです～
|∀･）ﾉシ
835：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:47: 自分の仕事柄からの見解を述べるなら、この手の大量接続の大負荷のネットワークシステムは管理が非常に面倒で難しい。
台数を増やして負荷を分散させるとしても、こういう機器管理を自社でやるところは珍しい。
まぁ、他からサポートも含めて買ってくるわけだけど、こうなるとかなり高額。
体力のない会社はこのあたり大量に揃えるのは辛いだろうねぇ・・・

システムだけでいうなら、まともに一台のサーバでさばききれる人数って100単位じゃないかなぁ・・・？

ガンホーはどういうような考えで設計してるんだろうかね・・・
836：じゃっく☆ミサ（JackGIPc）：2002/11/06(水) 20:52: |∀・）ノシ　こんばんわ～

今日は風邪・・・ひきますた。なんかもうね～調子悪いね～
そんな中、新しくエロゲ補充したりして・・・

弟子不倫・・・インストだけして寝ますか・・・
837：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:53: >>830
最近は知らないけど、ピーク時は6万近くの接続があったらしいですよん
838：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 20:56: http://43.232.14.60:8000/koyoi

突然ですが、テスト放送です。

お手隙の方、よろしくお願いします。
839：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 20:57: >>835
台湾鯖を管理している遊戯新幹線なんかは１ワールド辺りのゲーム鯖を大量増設したり
ログイン鯖を複数に分けたり、まあ、色々な工夫を行ってるみたいですナ
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi/mmo/1032014091/
840：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:00: と言うか今の自分からRO抜かれたら
残るのお姉ちゃんだけだぞ。

>>838
聞こえないのは気のせいでつか?
841：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:00: >>838
聞いてますよ。
繋がるけど音は来てないみたいです。
いま何かされてますか？
842：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:02: 喋ってるんですが、聞こえない・・・？
843：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:03: >>842
聞こえないでつ
844：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:03: ┃魔界┃∀☪ฺ)ﾉ

>>842
聞こえませんよ～。
845：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:03: >>839
マトモにサービス提供するならそれくらいするのが当たり前ですね。
まぁ、今ガンホーが無料期間中の負荷に耐えれる環境を用意したとしても、痛い目を見るだけな気もするけど・・・
846：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:04: 美奈さん∠´×｀)ﾉシﾕｽﾞﾊﾆｬｰﾝ
出張から帰還しました、ほんとよく出張されてる方々尊敬します
日帰りでくたくたです…

>>842　信号は来てるみたいなのですが、聴こえないです
　録音コントロールは何ですか？
847：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:04: ＞今宵さん
録音コントロールのマイクがチェックが入っていないとか初歩的なミスとか？
放送したことない私にはこれくらいのことしかわかりませぬ。。。
848：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:06: 聞こえません。

　　だ　っ　て　会　社　で　す　か　ら　（＝聞いてない）

・・・すいません・・・
このレスの事・・・忘れてください・・・うぐぅ
849：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:06: >>848
（ ´Д⊂ヾ（￣∀￣）
850：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:06: と言うか演説者さんは
最後の最後まで

お　姉　ち　ゃ　ん　が　残　る

ものなのですか？ｗ
851：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:07: >>846
えっと、「SHOUTcast」ってやつですか？
放送方法４．０１を試してるのですが・・・
852：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:09: >>838
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

>>851
普通に音量を変えたりするPlaycontlorやボリュームコントロールは分かります？
853：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:10: >>850
本当のお姉ちゃんのぬくもりが欲しい…
肌で感じられる…ぬくもりが欲しいのっッッ!!!!!!!

あああああああああああああああああああああああ（⊃д｀）
854：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:10: >>852
はい、わかります。

・・・チェック入れ忘れてたかも・・・（汗
855：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:11: >>846
こんばんわ～
|∀･）ﾉシ
856：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:11: >>851　音量の設定です
http://miyazaki.cool.ne.jp/mnokuni8a/reccon.jpg
こんなやつのことですが
857：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:12: っていうか、演説者さんからお姉ちゃんをとったら・・・

骨　も　皮　も　残　り　ま　せ　ん　か　？
858：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:13: >>856
えっと・・・そのような表示は無いですね・・・
859：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:13: >>855
　|×｀)ﾉシﾕｽﾞﾊﾆｬｰﾝ

>>857
　俺からお姉ちゃんをとることなどできーーーん
　とかかえってきそうなやかん
860：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:14: >>854
そこから、
オプション→プロパティを押すとプロパティが出てくるので、音量の調節で録音を選択
表示するコントロールの中に、再生リダイレクトやWhat U Hearやステレオミックス、モノラルミックスなどを
探してみてください
861：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:14: >>858
OSは？
862：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:14: Win98なんですが・・・
863：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:14: >>857
実妹だけが残るっていうのは無し？（ｗ
864：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:14: >>856　あ、サウンドカードによって表示は違いますので
　ボリュームコントロールの録音は表示できてますか？
　どんな項目があります？
865：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:15: >>857
脳内お姉ちゃんは僕のものだいっ!!!
>>867
いいよ、妹はヽ（´ー｀）ノ（ぉ
866：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:17: >>865
　|×｀)…
867：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:17: >>865
┃魔界┃∀☪ฺ)。。。
868：Lilith （LILIthmM）：2002/11/06(水) 21:18: よし。これで私は演説者さんに絶対狙わることはないな。よかったよかった。ｗ
869：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:18: >>865
|∀･）

>>867
おめ～ｗ
870：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:18: >>860>>864
録音コントロールの表示はされてます。

・録音コントロール
・ＣＤ　オーディオ
・ラインイン
・マイク
・デジタルミキサー

以上です。
871：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:19: >>868
お姉ちゃん、誤解してるよ?
僕が言った「いいよ」は
別にどうなったっていいよって意味だよ？

お姉ちゃん、
僕　は　年　上　、　お　姉　ち　ゃ　ん　萌　え　な　ん　だ　よ　・・・
872：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:19: >>870
録音コントロールは全ミュートのなってるのかな？
だとすればデジタルミキサーかも…

音楽無しならマイクのみで可です～
873：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:20: >>870
マイクにチェック入れてみたら?
874：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:20: >>870　とりあえずマイクにチェックをいれてみてください
875：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:20: >>872
×全ミュートの
○全ミュートに
876：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:21: 全ミュートはチェック入ってないです。

マイクはチェックしてありますね。
877：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:22: 喋ると、メーターがぴょこぴょこ動くんですけどね・・・
878：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:22: 脳内姉じゃ物足りずに実妹までをもその毒牙にかけようと日夜画策する狂気の高○生
その名は・・・

　演　説　者　さん　だ　よ　も　ん　！　！

彼の野望が成就する日は未だ遠い・・・
879：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:23: >>876
聞こえないなぁ…
880：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:24: >>878
・・・あのねぇ。

俺は妹属性は殆ど無いの。
お姉ちゃん属性の方が高いんだから、尋常じゃないほどに。

妹に手をかけるとしたら名無し猫さんじゃないの？？ｗ
881：死んでる悪魔 （DEVILhes）：2002/11/06(水) 21:24: >>871
そんな苦しい言い訳しなくていいよ。
私のことじゃないしー（　´_ゝ｀）
882：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:26: >>881
もう、お姉ちゃんのて・れ・や・さ・ん♪
そんなしらけた顔して、本当は愛情でいっぱいのはず!!

さぁ！愛して!!
いぢめていぢめて！！抱きしめてだだ甘して！！
お姉ちゃんの愛でぇぇぇええええええええ！！！！！
883：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:26: マイクブーストかな…？

>>877
メーターは最大何ｄBまでいきます？
884：死んでる悪魔 （DEVILhes）：2002/11/06(水) 21:27: >>882
嫌。どっかいって。あっちいって。こっちくるな。よるな。
885：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:27: >>877　OddcastのAdvRecはオンになってますか？
886：真似絵ノ虎（uMaNEECg）：2002/11/06(水) 21:27: 　　　　　　　　　　Ｘ
　　　　　　∠￣＼∩
　　　　　　　|/ﾟUﾟ|丿
　　　　　～（｀二⊃ 　＋　激しくこんばんわ～　＋
　　　　　　　（　ヽ/
　　　　　　　ﾉ>ノ
　　　　　　　UU
887：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:28: >>882
ど　う　す　れ　ば　い　い　ん　だ
888：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:28: >>884
ああっ、もっと！もっと！！
その冷め切った愛がたまらないっ!!
889：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:29: >>882
(ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
890：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:29: >>888
演説者さんはお姉ちゃんが関与すると
Ｍになると…ｗ
891：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:29: >>883
ええと、SHOUTcastでは最大０ｄｂまでいきます。

>>885
緑のランプが点いたらＯＮですよね？
892：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:31: >>891
…あれ？

adv Recを押すとSHOUTCASTのレベルメーターは作動しないはず…
893：名無しさん＠萌えラジリスナー：2002/11/06(水) 21:31: >>882
地上の楽園、ｳﾘの国北朝鮮にｸﾙﾆﾀﾞ<ヽ｀∀´>
お姉ちゃんもいっぱいﾆﾀﾞ
894：死んでる悪魔 （DEVILhes）：2002/11/06(水) 21:32: >>886
┃魔界┃∀￣)ﾉシ

>>888
(￣∀￣#)ｶｴﾚ!!

誰か、私の前から演説者さんを追っ払ってくれるボディーガードになりません？（何
895：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:32: >>886
こんばんわ～
|∀･）ﾉシ
896：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:33: >>893
・・・はいはい（軽くあしらう/ひでぇ
>>894
いやだ！！！（ぉ
897：Ψ|～o～|Ψ←とぎぼっと☆：2002/11/06(水) 21:33: >>894
立候補！！
898：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:34: >>892
めっちゃ動いてますね・・・
899：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:36: >>898
う～ん…
ならば一回SHOUTCASTのwinampを終了してからAdv RecをＯＮにして、
もう一度SHOUTCASTを起動してみてください
900：死んでる悪魔 （DEVILhes）：2002/11/06(水) 21:36: >>897
お前は嫌。ｗ

誰か、私の前から演説者さんとtogikuを追っ払ってくれるボディーガードになりません？（をぃ
901：Ψ|～o～|Ψ←とぎぼっと☆：2002/11/06(水) 21:37: >>900
大丈夫！！
俺は言ってるだけで同意なしでは手を出さないから！！

え？ヘタレですか？(´･ω･`)
902：ねこしお（NekomS36）：2002/11/06(水) 21:38: ∀･)ノシ　ねりちぇき
>>898
マイクの音きこえないよ

音量設定
ttp://www.ladio.net/housou401/onryo.html
ミキサーコントロール方法
ttp://hmec.minidns.net/~nar/net_radio/mixer_ctrl.html
903：死んでる悪魔 （DEVILhes）：2002/11/06(水) 21:39: なんか変な状況になってきちゃったからここいらで退散しようかのぅ。。。

あ、オフの詳細、今からまとめます。ｗ

んでは、また来ます。ｗ

┃魔界┃彡
904：ねこしお（NekomS36）：2002/11/06(水) 21:39: >>903
またね
905：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:40: >>903
はうぅ・・・（⊃д｀）
ばいばい・・・・・・・・（´･ω･`）
906：Ψ|～o～|Ψ←とぎぼっと☆：2002/11/06(水) 21:40: >>903
┃鳥居┃▽//)ノシ
907：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:40: >>899でもしもダメならパソコンを再起動して
Winamp起動
　↓
Oddcast起動
　↓
AdvRec　をオン
　↓
２枚目のWinamp起動
　↓
Shoutcast起動
　↓
OddcastのConnectを　オン
ですね
908：メープルクッキー：2002/11/06(水) 21:41: 仕事の山｜・）

>>903　おつかれー

>今宵さん　仕事中なのでお手伝いできませんが、がんばってくださいませ
909：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:41: >>903
　|×｀)ﾉシﾕｽﾞﾊﾆｬｰﾝ
910：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:41: >>908　お仕事がんばってください
911：ぐんにょり野郎＠2nd-innerport（suzUriwc）：2002/11/06(水) 21:41: >>903
お疲れ様でした～（汗
|∀･）ﾉシ
912：今宵（koyoiVT.）：2002/11/06(水) 21:42: >>907
では再起動してみます・・・
913：メープルクッキー：2002/11/06(水) 21:44: >>910
　　ありがとうございますー

仕事の山｜・）ノシ　　ではまたー
914：演説者さんだよもん@お姉ちゃんエコロジー（MoMoKOpM）：2002/11/06(水) 21:44: ！ＭＳＮのメッセージ到着音は聞こえたぞ。
915：えむの国の名無し（MNOKUNRM）：2002/11/06(水) 21:44: 音ｷﾀヽ(ヽ(ﾟヽ(ﾟ∀ヽ(ﾟ∀ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ∀ﾟ)ﾉﾟ)ﾉ)ﾉ━━━━━━!!!

萌えラジ 2002.11.04