(一番)
In love with the maiden, The flower of winter 冬の花、乙女に恋をする
Lowbrow children, in grove of the inland 内陸の小森の、低俗な子供達
How many times heart's gone thru the grinder その心、何度引き裂かれた事か
wherever you look there's a painful reminder どこへ振り向いても、苦痛な思い出がそこに
Singing a love song, words of a stranger ラブソング……他人の言葉を口ずさむ
The howling miller, never to face her 泣き叫ぶ水車屋は、二度と彼女と出会わない
Temple of the evil, Temple of the weak 悪の神殿、弱者の神殿
no one knows how bad he feels 誰も彼の苦しみを知らない
Late-night innuendo, tempetation of the key 深夜の暗示、鍵の誘惑
"Live with the Blacksheep, live with me" 「黒き羊と生きろ。私と生きろ」