0829　神冠控股

28：１０Ｘ：2010/01/04(月) 11:27:21 ID:F2uRNHUI0: エキサイト翻訳で訳してみました。

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

　　湖南の新しいエネルギーの産業の創業の投資ファンドは漏らして、この基金はすでに順調に国家の第1陣の20のベンチャー投資ファンドの試験（点）プロジェクトになって、そしてすでに11月末に第一号の基金を完成して資本の3億元を募ります。

　　グループの紹介に命中しますによると、湖南の新しいエネルギーの産業の創業の投資ファンドは株洲の南の車の時代のレベルが高くて新しい投資から有限責任会社の主人が創立を行かせ始めることを保証して、総括的な規模は10億元で、10月に第一号の基金を募集することを始めて、金額は3億元に達して、その中は国家発改委、湖南省政府からそれぞれ5000万元出資します。

　　第一号の基金の投資の方向は重点的に新しいエネルギー、省エネルギーが列を減らして、環境保護などの領域をきれいにするのです。聞くところによると、基金の発起人は通って前の段階用意して、現在すでに省エネルギーのポンプ、ハイ・パワーの風のニュースユニットのコンバーターの産業化、リチウムイオン電池の陽極の材料などのプロジェクトを備蓄して、新しいエネルギーの基金の第一号の資金の募集に所定の位置につくようにじっとしていて、すぐ投資の段階に入ることができます。（賀橋）

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板

0829 神冠控股

0829　神冠控股