トピックスとしては
”project uses natural and reproducible resources to replace the non-reproducible petrochemical resources. It is safe and environmental friendly and will become a new growth area of the Group.”
ってことで、原材料を模索するようです。石油から作りましたじゃイメージ悪いですからね。
あと、
The tax refund rate of the Group’s major products increased from 5% to 9%, some even up to 13%.
ってことで、税金がらみの特典があったようです。
どーでもいいんですけど、
”the Group will drive its business to a newer and broader horizon and embark on a new journey of profit making.”
って、読んでて妙に恥ずかしくなっちゃいましたw
Turnover, Net Profit, EPS, Gross margin
2007__397__35__5.1____20%
2008__418__46__6.7____22%
2009__385__43__6.3____23%
毎度おなじみアスパルテームに関するコメント
The production volume of all products maintained a steady growth as compared to that of same period last year, among them the sales volume of aspartame increased by 1.5 times. The construction of the production expansion project in relation to aspartame 14 commenced in early May, 2009 and completed at the end of 2009, which increased the production capacity from 1,000 tons per year to 2,000 tons per year and is expected to generate greater economic effectiveness for the Group in 2010.
エリア別
The PRC, Europe, Asia Pacific, USA, Others, total
2007__186.3___66.9___84.0___52.3___7.9___397.4
2008__156.6__101.0__101.8___52.7___6.3___418.4
2009__167.5___97.4___72.6___35.5__12.3___385.3
the expansion to markets in India and the United States progressed in full speed, and the markets in Russia, Africa and some others untilled by the Group recorded growing sales.
