金沢弁喋らそうとして関西弁になってる吟子

1 ： 名無しで叶える物語◆0YRasY60★ ：2025/08/30(土) 21:15:01 ???Sa: なんなん！？
私、こんな喋り方せん！
2 ： 名無しで叶える物語◆iufcQo8q★ ：2025/08/30(土) 21:31:36 ???Sa: 酷いものだと
「なんでやねん！」って言ってたりね…
3 ： 名無しで叶える物語◆YOcYP0TD★ ：2025/08/30(土) 21:44:59 ???00: なんやいね百生
4 ： 名無しで叶える物語◆HBbiEw49★ ：2025/08/30(土) 21:50:03 ???00: 冗談でもよすやん！やめてやん！
5 ： 名無しで叶える物語◆jQ4wb9de★ ：2025/08/30(土) 22:01:20 ???00: 逆にごりごり過ぎる金沢弁喋らすパターンたまに見る
現地人でもこんな言い回しせんてなる
6 ： 名無しで叶える物語◆nR8UDO4N★ ：2025/08/30(土) 22:10:32 ???Sa: 姫芽とLINE中の吟子「うち幸せー♡」
7 ： 名無しで叶える物語◆TFSSWr8w★ ：2025/08/30(土) 22:14:31 ???00: 花帆先輩のだら！
花帆先輩が悪いんやよ…
8 ： 名無しで叶える物語◆iufcQo8q★ ：2025/08/30(土) 22:57:09 ???Sa: >>5
適度な塩梅が必要やいね…
9 ： 名無しで叶える物語◆kO1C1ezN★ ：2025/08/30(土) 22:58:19 ???00: 実際関西弁に近いししゃーない
10 ： 名無しで叶える物語◆6zpkw4YB★ ：2025/08/30(土) 23:00:33 ???00: なんなん！？
うちは恵方巻きの妖精とは別人やいね！？
11 ： 名無しで叶える物語◆Qi6r5RXZ★ ：2025/08/30(土) 23:01:06 ???00: なんなん
だらぶち
～やいね
～せん
方言知らないけどこれ使っとけばそれっぽさ出ると思ってるところはありますあります
12 ： 名無しで叶える物語◆X6ulLmEr★ ：2025/08/30(土) 23:13:39 ???00: >>10
来年の恵方巻きの方角は「南南東」だってよ吟子ちゃん
13 ： 名無しで叶える物語◆iufcQo8q★ ：2025/08/30(土) 23:14:10 ???Sa: 吟子ちゃんと学ぶ金沢弁講座のスレはこちらですか？
14 ： 名無しで叶える物語◆SxppaATJ★ ：2025/08/30(土) 23:18:06 ???00: |ｲ•᷄ - •᷅|𐙚|| なんでーなんでーなんでやねんねんねん♪
15 ： 名無しで叶える物語◆YOcYP0TD★ ：2025/08/30(土) 23:25:30 ???00: >>10
流石の吟子ちゃんでも金沢は東京より田舎とでも言いたいのですかとは言わなさそう
16 ： 名無しで叶える物語◆tBK9jMKF★ ：2025/08/30(土) 23:32:06 ???00: 4th金沢公演の後観光で平日にバス乗ってたら地元の女子高の下校とかちあって激混みの車内のなかいいじーとかあんやととかナチュラルな金沢弁飛び交っとった
17 ： 名無しで叶える物語◆SRP7YrJC★ ：2025/08/30(土) 23:34:01 ???00: エミュるのめんどいから下手に関西人にさせるよりは標準語喋らせた方がええわ
18 ： 名無しで叶える物語◆xPWWF2X2★ ：2025/08/31(日) 01:27:11 ???00: 基本的に標準語でたまに「なんなん！？」って言わせとけばいいと思う(適当)
19 ： 名無しで叶える物語◆kO1C1ezN★ ：2025/08/31(日) 05:31:08 ???00: こういうメジャーじゃない方言のキャラってコントロールが難しいから基本丁寧な言葉遣いの役割与えられてる気がする油断した時だけ方言出るみたいな
20 ： 名無しで叶える物語◆c5jgcNR7★ ：2025/08/31(日) 10:08:28 ???00: ケロロ軍曹のことか
21 ： 名無しで叶える物語◆t2onlWmz★ ：2025/08/31(日) 11:49:52 ???Sa: 分かりやすい方言と分かりにくい方言
とくにイントネーションとか
ネイティブ金沢民からみて、ひーちゃんは標準語を喋っているのかそれとも随所に漏れているのかどっちなんやろ
22 ： 名無しで叶える物語◆v4diAds7★ ：2025/08/31(日) 11:52:34 ???Sd: >>19
確かに
23 ： 名無しで叶える物語◆SRP7YrJC★ ：2025/08/31(日) 14:14:05 ???00: 方言の描写は英語圏がそれはもうメッカと言わんばかりには発達してるけどそこまでやる手間と生まれるメッセージ性はキャラクター二次創作には不要かと

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■