- 1 :在カイロ スルタンホテル 塾長まる。 :2010/04/27(火) 00:22:09 ID:MVzDnksk0
- アラビア語エジプト方言 単語等のメモがわりのスレ。
他参照
:カイロ(エジプト)の学校や研究機関、留学情報 http://blog.goo.ne.jp/cairo-study/
インターネットでアラビア語学習。 http://blog.goo.ne.jp/cairo-study/e/b832189dd2b0d3e7d37f03a3e18ca79e
- 46 :在カイロ スルタンホテル 塾長まる。 :2015/05/26(火) 21:45:49 ID:VdrGERhQ0
- しゃこーす :金槌 とんかち
- 47 :在カイロ スルタンホテル 塾長まる。 :2015/12/27(日) 17:30:11 ID:IXI.mTRU0
- クンバ الكنبة ;長椅子・ソファー ・転じて ソファー党・無党派層・無関心層
ht tps://twitter.com/amoremaru/status/680805888752521216
htt ps://www.facebook.com/amore.maruyama/posts/935275056525943?comment_id=935337289853053¬if_t=feed_comment
- 48 :在エジプト カイロ 塾長まる。 :2017/06/01(木) 02:40:47 ID:7c1mvieI0
- 現代アラビア語エジプト方言 ビカーム : ビカームといえば、いくら・どれくらい? ビカーム ケ ダ? これいくら? とエジプトでのローカル生活上必然的に覚える言葉であるが、今更ながら、もう少し広い用法もあると体験す。
私が現在いるシェアハウスのビルはエレベーター利用時電子キーが必要なのだが、複数人乗るとボタン操作がしにくいため、ボタン近くにいる電子キー所有者が同乗者行き先階のボタンを押してあげる、ということが習慣化している。 私がボタン側の時は ふぇーん? どちらまで? と尋ねていた。
本日買い物帰りでエレベーター利用時、同乗者がいて、私はボタンの反対側で野菜や卵を持っていたのだが、その時に行き先階を尋ねられたのは ビカーム? であった。 ああ、この用法もあるのね、と一人納得す。 11階をへだーしゃる ではなく、わへどわへど と言われたときは一瞬わからなかった。
なぜこのような基礎単語の広義用法を今更気がつくかというと、以前いた安宿ビルはエレベーターが故障放置(後にカゴ撤去)されていたのと、他の私が出入りするビルでは電子キーを必要としないため。 日々新しい発見というものはまだまだあるものだ。
- 49 :在エジプト カイロ 塾長まる。 :2017/06/01(木) 03:52:16 ID:7c1mvieI0
- 現代アラビア語エジプト方言考 LED :昨今のエジプト カイロでも、LEDが普及し始めている。 2017年5月 7,26st ガラアst・ナイル川間の高架下ではオレンジ色のナトリウム灯からLEDに街路灯が交換された。 街中の民間ランプではまだ白熱灯もあり、
ソフトクリーム状の蛍光灯が全盛期といった感じだが、LEDへの世代交代が始まろうとしている。 個人的にはカバーなしLEDの暴力的に眩しい光は好きではないが、省電力化は時代の波であり、電力不足に陥りやすいエジプトにおいて期待の新製品といったところであろう。
で、一方、私の現在いる民間フラット転用のシェアルームであるが、このフラット、前持ち主がゴージャス趣味だったのか、共有部分に白熱灯が非常に多い作り。 いくつかの電球が切れたのを機に、寄付と省電力化と新製品への面白がりで、LEDランプを購入・寄付することにした。
まず、バスルームの20W半卵型ランプ(天井蛍光灯基部故障のため、洗面台ランプ3つのうち一つ)。 大きさを把握した後、アルファマーケットの上階へ行くと、そこには同型のものがあり、LEDは5W・2W があった。 夜間灯を兼ねてつけっぱなしなら省電力のほうがよかんべえと2Wの方購入。
いくつかLEDランプをみたが、家庭用ではカバーがかかっているものが多く、これならダイレクトな眩しさはないだろうと、2Wのもの40LE. 戻り試すと、ひげ剃りなどでは物足らないものの、トイレ利用などでは十分なレベルの明るさであった。 これで電力10分の1に。
さらに試してみたいと、リビングの炎型ランプ集合体シャンデリアもLED化を試みる。 夜間時は、キッチン天井3箇所の蛍光灯のうち一つ (半減しているが計40W)が用いられていた。 炎型ランプを取り外し、電気店へ、その日は金曜日だったこともあり、オペラsqの証明専門店で同型発見す。
炎型白熱灯を店員に見せ 「あんだっく えるいーでぃー?」 と尋ねると、あるとのことで実物が出てくる。 5Wで28LEとのこと。 箱のデータをあれこれ見ていると、女性店員は 「レッド」 と私に説明した。 私は一瞬何を言っているのか理解できず、赤ランプなのではないか? と思い、
「ハムラ?」 (アラビア語で 赤) と疑問の言葉を発する。 すると女性店員の顔が変わったので、ああ、LEDを単語として レッド と発音していたのかと理解した。 照明専門店の店員がLEDを レッドと読んでいることから察するに、どうやら17.5月におけるエジプトではLEDのことを
統一化呼称が広まっていないか、あるいは レッド が一般化しつつあるやもしれず。 まだまだエジプトにおいてLEDの普及はこれからであり、その呼称が えるいーでぃー・れっど どちらが主流になるかは様子を見る必要がありそうだ。 戻り炎型LEDランプはクリーム色の良い感じで点灯す。
- 50 :スーパーコピー時計 :2017/12/04(月) 19:22:22 ID:/1rMC./M0
- 偽物ロンジン時計
主な経営スーパーコピー:バッグ,財布,腕時計,ファッション小物,ブランド商品 商品の数量は多い、品質はよい、価格は低い、現物写真! 経営方針: 品質を重視、納期も厳守、信用第一は当社の方針です。 ┏┓┏━┓ ★★★絶対価値ありで~す ┏┻┻┛□┃┏★★★★┓┏━━━━┓┏━━━━┓┏━━━━┓ ┃超人気新作N品登場☆注文を期待歓迎光臨┃ ┗◎━━◎┻┻◎━━◎┻┻◎━━◎┻┻◎━━◎┻┻◎━━◎┛
全部読む
最新50
1-100
メール受信
掲示板トップ
リロード
|