板情報 | ゲーム/囲碁/将棋 ]

D&D系PCゲーム

管理人は主にD&D系PCゲームとかの翻訳をしています。

日本語化ファイル
http://ux.getuploader.com/dndjp/

[書き込み時の注意]
・書き込む人は全員オグマ信徒とみなします。それに相応しい振る舞いを心がけてください。

[今後の予定]
・IWDEEとBG2EEのブラッシュアップと、IWDEEのwiki作成 半年程度 ←今ここ
・Siege of Dragonspearの翻訳 2〜3年程度
・Planescape Torment Enhanced Editionの翻訳 3〜4年程度
・Sword Coast Legendsの翻訳 1〜2年程度


スレッド作成:
タイトル:
名前: E-mail(省略可)
内容:

1 : Baldur's Gate: Enhanced Edition(216) / 2 : Icewind Dale: Enhanced Edition(10)
  (全部で2のスレッドがあります)

掲示板の使い方 / 新着をメールで受信 / 過去ログ倉庫 / スレッド一覧 / リロード




1 Baldur's Gate: Enhanced Edition (Res:216)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 1
1dndjp :2017/02/18(土) 13:16:18 ID:???
Baldur's Gate: Enhanced Editionシリーズのスレッドです。

Beamdog
https://www.beamdog.com/

Baldur's Gate: Enhanced Edition
https://www.beamdog.com/products/baldurs-gate-enhanced-edition

Baldur's Gate II: Enhanced Edition
https://www.beamdog.com/products/baldurs-gate-ii-enhanced-edition

210名無しさん :2017/09/30(土) 00:13:01 ID:N6Gvae0.
Baldur's Gate: Enhanced Edition iOS Patch 2.4 is Here, Full Notes available
https://forums.beamdog.com/discussion/66321/baldurs-gate-enhanced-edition-ios-patch-2-4-is-here-full-notes-available

これでiOS版はBGEE、BG2EE、IWDEEとパッチが揃ったわけだけど
PC版はいつになることやら・・・・


211名無しさん :2017/09/30(土) 08:33:33 ID:wE24kiLs
ディアブロもなあ、1,2,3と続編を出すたびに前作の努力が無になるのはしんどかった


212名無しさん :2017/10/01(日) 01:44:58 ID:Pnspk6fM
公式的には、アブデルがスレイヤーチェンジした
ってことになるのかな
そっちの方が色々とロマンあるけど


213名無しさん :2017/10/01(日) 17:24:43 ID:MqBTvqhM
5版のFR書物だかのイベントでデザイナーの一人がバールに扮して(あのBG1タイトルとかのドクロのお面をつけて)
「おかげで復活できたよありがとうそしてさようならアブデル君」
とかいうパフォーマンスがあったとか

>アブデルがスレイヤーチェンジ
あえて不確定要素を残したってことは、今後も公式では確定しないままにしておく気もするな
ここまでやっておいて卓の自由も何もないけどね


214名無しさん :2017/10/04(水) 21:05:54 ID:Hboebw02
http://blog.beamdog.com/2017/10/september-roundup-patches-conventions.html

デスクトップとモバイル用に2.5パッチを準備中らしい
先にIWDEEが出て、その後でBGEE、BG2EEが出るそうです


215名無しさん :2017/10/08(日) 16:08:20 ID:Axo4A5q.
お、一応動いてたのか。
BG2EEまで出揃うのは一年後ぐらいかな?
文句言いつつも犬畜生を応援せざるえないんだよなあ


216名無しさん :2017/10/08(日) 23:35:33 ID:gLATX5bA
パッチ自体は数か月内に出ると思うけど
もういいかげん犬の開発ペースの遅さにはうんざりだな
どこか開発力のあるところに吸収合併されればいいのに


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード


2 Icewind Dale: Enhanced Edition (Res:10)All First100 Last50 SubjectList ReLoad 2
1dndjp :2017/02/18(土) 13:34:55 ID:???
Icewind Dale: Enhanced Editionシリーズのスレッドです。

Beamdog
https://www.beamdog.com/

Icewind Dale: Enhanced Edition
https://www.beamdog.com/products/icewind-dale-enhanced-edition

4dndlok :2017/04/24(月) 21:55:49 ID:A5uFSrw2
wikiを作りながら遊ぶよっ!
メンバーは

ドワーヴンディフェンダー
キャヴァリエ
アサシン
純バード
トーテミックドルイド
ドラゴンディサイプル

の6人。どうぶつ精霊も入れると賑やかになりそうです。


5dndlok :2017/04/25(火) 19:43:49 ID:YSBXpcEE
さほどでもないと言っておきながら
既にイーストヘイヴンから誤訳が多いですね。こんなに多かったんだ…


6dndlok :2017/04/27(木) 19:14:37 ID:4TfwLVY6
あまりに誤訳が多いので、先にブラッシュアップ(という名の訳し直し)をすることにします。
いったい、いつになったらプレーできることやら…


7名無しさん :2017/05/01(月) 09:00:13 ID:8XuUoDB.
>>4
うむ、このロマンのある構成が実yに良いですね


8dndlok :2017/05/01(月) 19:05:16 ID:ocLCzxbw
今にしてキャヴァリエより、バーバリアンにすべきだったなあという後悔が。


9名無しさん :2017/06/17(土) 20:30:42 ID:s42teddQ
wikiみたら結構知らないイベントがあってびっくりした、そうか、歌合せとかできるんだ

バードを全然使わないからしらなかったw


10dndlok :2017/06/27(火) 15:38:35 ID:4LIBb/Tw
>>9
自分にも知らない系がかなりありますね。
他にもドルイドやクレリックでクルダハルの住人に話しかけると
祝福を与えることができて経験点を獲得できる、なんていう流れもあります。

先頭キャラ(リーダーキャラ)を色々と組み替えてみると、新たな発見がかなりありそうです。


名前: E-mail(省略可)
全部読む 最新50 1-100 メール受信 掲示板トップ リロード