■掲示板に戻る■ ■過去ログ 倉庫一覧■

中国語を話せる日本人は重宝されるもん?

1 : 名無し様 :2013/08/06(火) 23:44:19
そこん所教えてくれ。


2 : 名無し様 :2013/08/07(水) 00:14:38
>>1さん
中国語を話せるだけなら特に重宝されません。
会社に利益を生み出すであろうと思われる人間が重宝されると思います。
うちの会社は中国語がどんなに上手くても、仕事出来ない人間は完全に干してました。


3 : 名無し様 :2013/08/07(水) 05:35:06
ト○○さんに失礼なことを。。。


4 : 名無し様 :2013/08/07(水) 08:14:04
○ガワさんに失礼だ!


5 : 名無し様 :2013/08/07(水) 11:55:19
>>3、4さん
その方の事は知らないのですが、「中国語はビジネスレベル」であっても、
仕事そのものを理解出来ないような人であれば使い道が無いんですよ。
業務等の理解力が無いから、通訳&翻訳が出来ないですし、オペレーターとしても使えない。
来客時に空港&ホテルまでのアテンドさせても、仕事が出来ないから客と世間話以外は出来ない。
本人に「どういう仕事をしたい?どこを目指したい?」と聞いて帰ってきた答えは「中国語を使った交渉をしてみたい」。
ある業務の交渉役をやらせる為に業務の仕様書や現時点での問題点を見せ、実際業務を体験させたりしてみても、
やっぱり何も理解出来ておらず、中国語を使った交渉を任せるレベルにならない。
こういう人間を重宝する必要は有ると思いますか?


6 : 名無し様 :2013/08/07(水) 12:29:10
通訳として雇うなら月4000元までがいいところ。
あとはその人のスキル次第。
技術、工場管理、経理、営業能力など何が出来るのか。
ウソとか付け焼刃はすぐにばれて首です。


7 : 名無し様 :2013/08/07(水) 12:36:25
通訳をするにもその業務を理解していないとうまく伝わらないと思います
5さんのいうように言葉だけでは使い物にならないですね。


8 : 名無し様 :2013/08/07(水) 13:09:52
そんな優秀なやつだったら、現採なんてやらないって。


9 : 名無し様 :2013/08/07(水) 13:25:54
波川さん、謝罪はまだ?この落とし前どうするの?


10 : 名無し様 :2013/08/07(水) 13:28:22
誤爆してしまった。


11 : 名無し様 :2013/08/07(水) 18:59:38
>2さんに同意

英語や中国語は「言葉」
仕事の能力とは別問題。


12 : 名無し様 :2013/08/07(水) 19:28:15
中国語が全くできなくても仕事ありますか?


13 : 名無し様 :2013/08/07(水) 19:37:32
私は高卒です


14 : 名無し様 :2013/08/07(水) 19:42:18
大企業の駐在ならいざ知らず、元採なら中国語は最低の条件、それと高卒じゃビザが無理


15 : 名無し様 :2013/08/07(水) 19:55:29
高卒ですが営業経験が30年です。メーカー系東証一部上場企業で営業部長経験があります。


16 : 名無し様 :2013/08/07(水) 19:56:36
それでもダメですか?


17 : 名無し様 :2013/08/07(水) 23:09:20
>>12さん
中国語が話せなくても、勉強しようとする意欲や、身ぶり手ぶりや電子辞書等を使いながらでも、
中国人スタッフ達に意思を伝えようとする努力が継続出来る人なら適応出来ると思います。

>>13、15、16さんが同一人物であると仮定して書きます。
日本企業経験者であれば、ビザは出ます。
しかし、元肩書がいくら大きくとも、中国現地の仕事に適応出来ない方なのであれば、
正直中国で働くのは厳しいと思います。
「利用出来る人間なのか、金に繋がる人間なのか」を見られるので、元の肩書が大きくとも、
元所属していた企業及び顧客と繋がりを作れる人間でなければバッサリ切られる可能性が高いです。
「中国語能力」や「元の肩書」よりも「利用価値が有る人間」の方が必要とされます。


18 : 名無し様 :2013/08/07(水) 23:45:27
最近Zビザの発行条件が厳しくなって60歳以下、大卒、関連実務経験2年以上
が最低条件。


19 : 名無し様 :2013/08/08(木) 05:07:32
このスレ立てたのは小○公○だろ。


20 : 名無し様 :2013/08/08(木) 05:14:24
>>14-15
高卒でもビザを出す裏道はあるはずだから、転職活動をしてみて、
内定を貰ってから相談してみたら。ビザが降りるかどうかは別だけど。


21 : 名無し様 :2013/08/08(木) 05:39:02
なぜ中国に拘るの?

PM2.5などの大気汚染、水質汚濁、土壌汚染による食品の安全性と
いった問題を考えると、駐在員でも、現地採用でも、中国には
住めないでしょ。

あと尖閣諸島報道で毎日のように反日報道がされているし、VPNを
使わないとアクセス出来ないサイトがあったり。しかもVPNも監視
対象で、ある日突然使えなくなったりする。

そんな国のどこがいいの?


22 : 名無し様 :2013/08/08(木) 09:50:19
女がいいからだろ。


23 : 名無し様 :2013/08/08(木) 10:20:04
言葉だけ話せても、現地の習慣や中国人の考え方などを理解できる人でないと
中国人に利用されて会社として邪魔な人間になってしまいます。
仕事ができるのが一番条件でプラス言葉ができるなら最高ですね


24 : 名無し様 :2013/08/08(木) 10:27:54
言葉だけ話せても、現地の習慣や中国人の考え方などを理解できる人でないと
中国人に利用されて会社として邪魔な人間になってしまいます。
仕事ができるのが一番条件でプラス言葉ができるなら最高ですね


25 : 名無し様 :2013/08/08(木) 13:07:06
中国はヤバいから帰国する人が多い。駐在、現地採用とわず


26 : 名無し様 :2013/08/08(木) 15:00:58
ヤバくても女と遊べるなら行くぞ。


27 : 名無し様 :2013/08/08(木) 15:36:43
>>26さん
たった一時期の快楽の為に、今後の人生の大半を捨てるのは止めた方が良いと思う。
あなたが60歳以上の高齢者なら止めはしませんけど。


28 : 名無し様 :2013/08/08(木) 16:39:50
少A 三年間の夢のような駐在生活がわすれられない。これがいい女なんだよ。


29 : 名無し様 :2013/08/08(木) 19:38:46
>26さん
金を捨てるようなもんだよ
日本のほうが安い


30 : 名無し様 :2013/08/08(木) 19:50:01
中国語と言うよりもコミュ力。
いかにして中国人と仲良くなれるかが重要です。生活トラブルが多いから警察官と仲良くしとけ!


31 : 名無し様 :2013/08/08(木) 19:51:26
中国語と言うよりもコミュ力。
いかにして中国人と仲良くなれるかが重要です。生活トラブルが多いから警察官と仲良くしとけ!


32 : 名無し様 :2013/08/08(木) 20:31:03
日本の方がいいよ。環境とか、生活とか。


33 : 名無し様 :2013/08/08(木) 22:04:07
中国社会はとにも、かくにも人付き合い!取引先の家族、子供と仲良くなれるかが重要*幾らおもちゃに投資したか。


34 : 名無し様 :2013/08/09(金) 02:17:41
女がいい?お前ら中国人を何だと思ってる?本当やられるぞ?


35 : 名無し様 :2013/08/09(金) 19:23:02
おまえこそ何だと思ってる?
この朝鮮野郎!


36 : 名無し様 :2017/09/03(日) 15:37:49
日本語をある程度話せる中国人、日本語の発音が上手な中国人、日本語がかなり上手な中国人は多くいるが、なぜ中国語をビジネスレベルで話せる日本人はこんなにもいないのか不思議。世界的に見て日本人は頭が良く、先進国で環境も整っているのに


37 : 名無し様 :2017/09/05(火) 17:33:05
日本語をある程度話せる中国人、日本語の発音が上手な中国人、日本語がかなり上手な中国人は多くいるが、なぜ中国語をビジネスレベルで話せる日本人はこんなにもいないのか不思議。世界的に見て日本人は頭が良く、先進国で環境も整っているのに


38 : 名無し様 :2017/09/05(火) 19:26:32
まんこがあれば、関係ない


39 : 名無し様 :2017/09/05(火) 19:32:56
中国語は声の小さい人が多い日本人には向いてない


40 : 名無し様 :2017/09/06(水) 11:39:53
大連と関りはや10年 中国語は全く分かりませんが何故か下ネタ話だけは流調なんだよね。。


41 : 名無し様 :2017/09/07(木) 14:03:45
自分も中国生活長いがanとangの発音が全く聞き分けれないから諦めた。


■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■