したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

Save You Love

1オトコ命:2002/08/12(月) 11:35
it always comes suddenly,
so makes me lose my appetite
igot used to it

i persuaded her that it was best to be here
but my efforts come to nothing

my heart is full of jealousy but
I can not bort any you more

I do not have to stick to you
but why did I choose you from among many

I understand realities
because I am no longer a child
it is hard wait for you
I should wait for an opportunity

she was gone like floating smoke
but I feel nothing now

2オトコ命:2002/08/12(月) 11:38
すみません。間違いだらけ(;;)
Englishは打ち慣れてないのです(;;)

3母(仮名):2002/08/13(火) 19:38
B.E.Civil Engg,M.E.Environmental Engg.
Ph.D.(Env.Engg.) IIT Bombay
Emission Techology Section,
Emvironment & Energy Research Divison,
National Traffic Safety & Environment Laboratory

名刺にこんな肩書きをもったインド人奨学金留学生家族とお友達になった。
だれか、訳してください。

4エキサイト翻訳:2002/08/13(火) 20:05
B.E.Civil Engg(M.E.EnvironmentalなEngg)。
Ph。D(封筒Engg。)。
IITボンベイ放射Techologyセクション、Emvironment&エネルギー研究Divison、全国交通安全&環境研究所

5母(仮名):2002/08/13(火) 21:44
もっと、平仮名にしてくで、、、

6naribanana:2002/08/13(火) 23:29
Ph.Dならすげぇ人にちげぇねぇ!べらんめぇ!

7オトコ命:2002/08/14(水) 09:16
インド人は難しいなあ〜(^^;
ってか、naribanana様、どこら辺がすげえ人なんですか?
私には、理解不能。

>>>1

カグラ様に読んでいただきたい詩です。
できたら、曲ごと入れたかったりもしたんですけど、そんなこと
できるんですかね?

8名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/14(水) 13:36
Ph.Dって、博士号という意味

9母(仮名):2002/08/14(水) 13:40
ラテン語からきたらしいよ

10naribanana:2002/08/14(水) 13:59
関係ないけどラテン語取ってた。
けど、切った

11邪穂:2002/08/14(水) 17:15
関係あるけどロシア語取ってます。切りたいけどきれない。

12カグラ:2002/08/14(水) 22:53
>>1
日本語訳して下さい。英語嫌い。

皆々様方、お久しゅうございます。カグラ@すっかりロムラーです。
二度も名指しで召喚されているので、そろそろ良いかなぁ…とカキコに参りました。
まだ二週間しか経っておりませんが。
先日は大変お見苦しく、失礼をば致しました。再度謝罪致します。
以前よりは少なになると思われますが、また書き込ませて頂きたく存じます。
よしなに。

13エキサイト翻訳:2002/08/14(水) 23:01
それは常に急に来ます、
したがって、私にそれに使用される私の欲求igotを失わせる。
iは、ここにあることが最も良いと彼女に納得させました。
しかし、私の努力は何にもなりません。
私の心は嫉妬でいっぱいです、
しかし私はできない、ダイヤ屑、どれ、あなた、さらに多く私はあなたに固執する必要がありません、
しかし、なぜ私は、多数の中からあなたを選びましたか。
私は現実を理解します。
私がもはや子供でないので、それはあなたのための困難な待機です、私は機会を。
浮かぶ煙だが私が今何も感じないように、彼女は去りました。

14オトコ命:2002/08/14(水) 23:17
>>>>こんなんなの☆

それはいつも突然やってきても、もう食事も喉を通らない
どんなにつなぎとめてもダメってことはもう子供じゃないからわかってる
 途方に暮れるけど、今は時が過ぎるまでじっとしているしかないんだ

僕の心はやきもちの大海
君を向えるボートはもうない
世界中にはたくさんの人がいるのになんで君を好きになったんだ?
君にこだわる必然性はないのに
彼女は漂う煙のように去って行った
でも僕は何も感じない

15カグラ:2002/08/14(水) 23:29
時が全てを解決してくれると言うのは、絶対嘘。
時によって解決された問題は、わたくしの中には一つもない。(断定)

必然性>必然ではないけれど、偶然ではないと信じているよ。

何も>わたくしはとーても色々感じてる。

16オトコ命:2002/08/14(水) 23:32
あくまで、ニュアンスの問題だよ(^^)
100%当てはまる事なんて、1つもないでしょ?

17カグラ:2002/08/14(水) 23:34
とりあえず。
・食事も喉を通らない
・どんなにつなぎとめてもダメってことはもう子供じゃないからわかってる
・心はやきもちの大海
…は、合ってます。

18オトコ命:2002/08/14(水) 23:37
あっ?マジ?

19カグラ:2002/08/14(水) 23:41
日記山椒。

20オトコ命:2002/08/14(水) 23:44
小粒でピリリと辛い

21カグラ:2002/08/14(水) 23:47
日本人男性のは小降りでピキリと硬い
…らしい。sage。

22名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/15(木) 00:54
土砂降りで激しいのがいい

23邪穂:2002/08/15(木) 17:47
>>19
おー カグラさんひさしぶりぃ

24カグラ:2002/08/15(木) 21:47
>>22
優しすぎると物足りないです。

>>23
どうも、お久しゅう。
お会いしとうございましたわ。

25naribanana:2002/08/15(木) 21:54
書き込みがないと閑散とします。

26オトコ命:2002/08/15(木) 23:06
でも、大きすぎるのは・・・・・・痛いだけ★
でも、小さすぎるのも・・・・・・何されてるんだかわかんない★
ようは、自分に合ったサイズの人間を探せばいいだけの話。

27naribanana:2002/08/15(木) 23:17
このページを見ている人は、書き込みしている人の何倍もいます。
知っている人も数多見ていることを意識しましょう

28オトコ命:2002/08/15(木) 23:18
反省します★

29名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/18(日) 09:06
>>27
論語の
「過ぎたるは猶及ばざるが如し」を思い出した
こういうことだったんだな

30名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/18(日) 09:16
29は
オトコ命さんが書いた>>26へのレスでした。

31オトコ命:2002/08/18(日) 23:04
>>29
「過ぎたるは猶及ばざるが如し」
って、どういう意味なんですか?
国語も私ダメなんです★

32名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/18(日) 23:23
足りないのが駄目なのは当然だけど、
行き過ぎちゃっても足りないのと同じ位駄目なのね。
同系統では「帯に短し襷(たすき)に長し」あたり。
世の中必ずしも「大は小を兼ねる」ではない。

33名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/18(日) 23:28
そうかァ でかけりゃいいってもんじゃないのね!

34名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/18(日) 23:56
体が大きい人がいれば小さい人もいるように、
性器が大きい男性もいれば、小さい男性もいるし、
膣口の狭い女性もいれば、膣口が割と広めの女性もいる。
人には向き不向きと言うものがあり、相性と言うものもまた存在し。

女性の膣の長さは約12㎝弱とされており、日本人男性の勃起時の性器は平均15cm強。
女性の膣内は子供を産む痛みに耐える為に非常に鈍感ですが、しかし子供を産む期間であるが故に非常にデリケートでもあります。
事に、子宮口などは特にデリケートで、痛みを訴えやすい。
膣口の短い女性と性器が標準より大きい男性が性交をするとどうなるのか…。
皆さん、想像に難くないでしょう。
正しく「過ぎたるは猶及ばざるが如し」です。

35名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/19(月) 09:57
納得お得!!!

36naribanana:2002/08/19(月) 12:01
中庸byアリストテレス

3733:2002/08/19(月) 23:18
誤字が一杯…(汗)。気になるので一応修正。
期間→器官(六行目)
膣口→膣(九行目)

>>35
何かお得ですか?

>>36
…わかりません。

38名無しさんは権之助坂がお好き:2002/08/19(月) 23:38
知識を得ることは、お得ではありませんか(^^)
私には、知識も大事な栄養ですから☆

39naribanana:2002/08/27(火) 22:17
>>37
http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=utf8&oe=utf8&q=%E4%B8%AD%E5%BA%B8%E3%80%80%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B9


Reading is to the mind what food is to the body.

40オトコ命:2002/08/27(火) 23:25
すみませんでした(−−)

4133:2002/08/28(水) 15:40
>>39
えぇと、これは、得と徳をかけた…と言う事でしょうか?
ざっと目を通しただけなもので、他に考えようがないのですが。

42オトコ命:2002/08/28(水) 23:28
っていうか、得どころではなくなってしまいましたさ★

43名無しさんは権之助坂がお好き:2002/10/19(土) 21:32
アリストテレスと孔子が同じことを考えていた
と知ったときは驚いた


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板