Jobs(chip x3) (solid-state science) 誤訳「ソリッドステート大学」

20：研究する名無し２さん：2021/05/19(水) 01:02:50: じゃあエアマックスを日本語訳したらなんなんだよ

　　　　　　　　　　　　最大空気？　　じゃあポンプフューリーは怒りの揚水機？

2 ：　靴だっけ？

3 ：　　何が　"じゃあ"　なのかわからないんだが　　どこかからの転載？

4 ：　　InstaPump fury　＜　見たこと有ると思うが、名前は初めて知ったは！ｗｗｗ

　　　　＞　ポンプフューリーとは、90年代に一世を風靡した『インスタ・ポンプフューリー』のことを指します。　　　現在のモデルは、そのフォルムやテクノロジーを継承しつつ、アップデートされたものが販売されています。　　　特徴はやはり、空気を注入してフィット感を調整できる“ザ・ポンプテクノロジー”が搭載されていることです。

　　　　　　＞　ポンプフューリーは1994年にReebok社が販売をスタートしたスニーカーで、正式名称はInstaPump fury（インスタポンプフューリー）。クールな見た目だけでなく、リーボックが生み出した数々のテクノロジーによる高い機能 ...

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板