＃ & (mt) Machine Trans. また機械翻訳そのままか？

1：#：2014/01/18(土) 06:35:20: 旗の包茎の車

「冷たいサラダのあとの温かな許し、度を過ごしたのは、閉ざされていた部分が開かれたことを意味します」 <--- また機械翻訳そのままか？

「その二年後、Ｃ＆Ｇはドアを閉じた。」（直訳）

「砂の中に隠しているわれわれの頭を引っ張り出そうではないか」（直訳）

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板