message board for ｆoreigners　(Bate papo para estrangeiro)

1：Ligeirinho 竜太：2003/08/13(水) 02:29 ID:2bfXDFg6: Please write something about yourself and your capoeira group
And if you have a chance to come our group, please write when
you will come...

Por favor escreva algo sobre voce e seu grupo de capoeira.
E quando voce viajar para o Japao,por favor escreva quando voce vira...
e claro que aqui pode fazer "bater papo".

このスレッドは日本語のわからない人向けのスレッドです。
みんな返事してあげましょう。
2：guerreiros de senzala.**�&</b><font color=#FF0000>（xBSpToHY）</font><b>：2003/08/13(水) 22:13 ID:QZ5vnjOc: eai galera
3：*parada*guerreiros de senzala...：2003/08/13(水) 22:15 ID:QZ5vnjOc: alguem me conhec por ai:P:P
4：Ligeirinho 竜太：2003/08/14(木) 01:23 ID:2bfXDFg6: tou aquii machuquei hoje....
5：Alemao Meninos da Bahia：2003/08/14(木) 12:01 ID:GrNBVQl.: e ai ligeirinho,to esperando minha fita!!!!
6：Ligeirinho 竜太：2003/08/14(木) 12:13 ID:2bfXDFg6: jáaaaa mandei ontem!!!! hoje a noite chega.
7：*parada*guerreiros de senzala：2003/08/14(木) 13:45 ID:k0nSu.hc: ow alemaooooo responde eu no msn oww:P
8：Alemao Meninos da Bahia：2003/08/14(木) 18:43 ID:6BjkfSgQ: e ai ligeirinho,a fita chegou aqui,muito obrigado mesmo!!!!axe!!!
9：Alemao：2003/08/14(木) 18:44 ID:6BjkfSgQ: eu nao tava em casa ,depois eu entro la e a gente conversa blz henrique!!!
10：*parada*guerreiros：2003/08/14(木) 19:07 ID:Ba1aETMQ: blz hahahaha
11：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:01 ID:2bfXDFg6: blz blz!
12：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:04 ID:Uom8elY2: eai ligeeeeero:Pblz camara:)
13：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:08 ID:2bfXDFg6: tá chovendo mas capoeira não para...
14：dourada：2003/08/15(金) 00:10 ID:xnRUrM2c: salve...
15：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:14 ID:Uom8elY2: fala ai...cara ta mo chuva aqui
16：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:15 ID:Uom8elY2: vc sabe onde e quando vai ser o proximo batizado?
17：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:16 ID:2bfXDFg6: nosso batizado?
ou batizado de algum grupo?
18：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:17 ID:Uom8elY2: naum de outro grupo...
19：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:20 ID:2bfXDFg6: mmmmmm talvez Grupo Vadiação da Nagoya ou Garras de Ouro...
não seiiiiiiii
20：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:22 ID:Uom8elY2: o do guarras de ouro ia ser dia 14,mais o kalunga pediu para o kendi trcar por que no dia vamos ter uma apresenta�ao
21：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:23 ID:Uom8elY2: oooops...garras de ouro:P
22：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:26 ID:2bfXDFg6: aa é?? sério? não sabia vou ligar para o Kendi.
vocês faz apresentação muitas veses?
23：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:31 ID:Uom8elY2: ate que ultimamente ta tento bastante!...e vcs ai:)
24：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:33 ID:2bfXDFg6: nosso é
as vezes. 1vez em 1~2meses.
e as vezes sair revista...
25：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:34 ID:Uom8elY2: aqui tbm...as vezs...
26：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:36 ID:2bfXDFg6: seu grupo tem Tiago... seus apresentaçãos são sempre bom não é??
27：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:39 ID:Uom8elY2: e verdade com o tiaguinho e os irmaos dele o publico vibra mais fica mais animado e vira destaque neh:)
28：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:40 ID:2bfXDFg6: eeeeeee que massa!!
vibra!
29：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:43 ID:Uom8elY2: tem crian軋s no seu grupo?ｻ
30：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:44 ID:Uom8elY2: ops..tem crian軋s no seu grupo?
31：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:44 ID:Uom8elY2: ligeirinho no grupo kodomo iru?
32：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:49 ID:2bfXDFg6: tem só tem 4anos de idade.
33：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:52 ID:Uom8elY2: poxxa q legal:)...nihondim?buradirudim?
34：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 00:53 ID:2bfXDFg6: têm 2 japones e metade de japones e indianes(?).
35：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:55 ID:Uom8elY2: LEGAL...
36：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:58 ID:Uom8elY2: LIGEIRINHO...vou dormi!...amanha tenhu que acorda cedo pra dormi dinovo:P...brincade to com sono!gostei da nossa conversa!amanha nois se fala!...abra軋o vei...axe capoeira!!!!
37：*parada*guerreiros：2003/08/15(金) 00:59 ID:Uom8elY2: abracao
38：Ligeirinho 竜太：2003/08/15(金) 01:14 ID:2bfXDFg6: dormi cedo caralio!!ha ha ha.
acorda cedo amanhã!!
falou!!
39：*parada*guerreiros：2003/08/17(日) 14:30 ID:Eerhx1G2: axe capoeiraaa....alguem por ai:P
40：*parada*guerreiros：2003/08/19(火) 01:53 ID:0IY.8fko: ninguem mais aparece por aqui ....:P axe para todos...:D
41：Ligeirinho 竜太：2003/08/19(火) 01:58 ID:c7J1CJw2: Poxa... vou tomar banho agora mesmo...
42：Ligeirinho 竜太：2003/08/20(水) 00:25 ID:c7J1CJw2: entrevista de Kenji!!
http://www.s-i-a.or.jp/advice/mimitaro/40jpn.htm
43：Ligeirinho 竜太：2003/08/20(水) 00:43 ID:c7J1CJw2: aqui tambem.
http://mbs.jp/announcer/meikan/ana_40/
44：Tommy：2003/08/26(火) 12:45 ID:EBka9XLE: Hi, I have recently moved to Fukuoka from the UK. I started Capoeira in England a few months ago, and would love to continue my training. If anybody knows of any clubs or classes in the area, please let me know! Thanx
45：Aguia Dourada：2003/08/26(火) 17:53 ID:QMELa1SE: salve
46：Ligeirinho 竜太：2003/08/26(火) 18:32 ID:HEm3uVNk: Salve Dourada!!

chegou sua carta! valeu valeu!
mostrei para Shotaroooo.

e vou dar aula de musica agora! tchau!!
47：jorge luis：2003/08/27(水) 11:39 ID:aJZww.4w: quiero una atabaqui
48：Ligeirinho 竜太：2003/08/27(水) 13:06 ID:HEm3uVNk: muzensa
jorge 投稿日： 2003/08/27(水) 11:40 [ aJZww.4w ]

mi grupo es una de los mejores en el mundo
49：Dourada：2003/08/27(水) 23:41 ID:QMELa1SE: Ai que legal que chegou !!! salveeeeeeeee
50：*parada*guerreiros de senzala：2003/08/30(土) 09:59 ID:xr9Iso0M: eaii galeraaa axe capoeira para todos...
51：aguia dourada：2003/09/04(木) 22:13 ID:QMELa1SE: salve
52：Ligeirinho 竜太：2003/09/04(木) 23:33 ID:HEm3uVNk: salve salve!!
53：aguia：2003/09/11(木) 16:15 ID:QMELa1SE: salveeeeeeeee
54：Ligeirinho 竜太：2003/09/12(金) 00:35 ID:208e97qY: salve agora cheguei a casa...
55：aguia：2003/09/15(月) 22:45 ID:QMELa1SE: cheguei EM casa ligeirinho ! salve !!!
56：Ligeirinho 竜太：2003/09/15(月) 23:20 ID:hfNtVSwE: salve salveeee
57：Alemao Meninos da Bahia：2003/09/20(土) 23:36 ID:thXjuANo: e ai ligeirinho?quando vai ter roda de rua ai em tokio?me fala que eu quero ir ai jogar com vcs!
58：Alemao Meninos da Bahia：2003/09/20(土) 23:36 ID:thXjuANo: e ai ligeirinho?quando vai ter roda de rua ai em tokio?me fala que eu quero ir ai jogar com vcs!
59：Alemao：2003/09/20(土) 23:38 ID:thXjuANo: e eu quero um cd do seu mestre,vc tem ai?
60：Alemao Meninos da Bahia：2003/09/20(土) 23:40 ID:thXjuANo: quero de presente!!!hehe!!!
61：Alemao Meninos da Bahia：2003/09/20(土) 23:40 ID:thXjuANo: quero de presente!!!hehe!!!
62：Ligeirinho 竜太：2003/09/21(日) 02:17 ID:hfNtVSwE: blz!! vou mandar E-mail!
e tenho CD aíiiiii!
63：*parada*guerreiros de senzala：2003/09/26(金) 23:56 ID:Hxqz1NtE: tbm queeeeero:P
64：Ligeirinho 竜太：2003/09/27(土) 00:58 ID:hfNtVSwE: então vem cá! ha ha ha
proxima vez ne.
65：Dave：2003/09/29(月) 07:02 ID:ttQ74XME: Ayo Muzenza Speaking, lol provavelmente n conhecem o grupo, bem sou de portugal será que anda alguem por aki?
66：Ligeirinho 竜太：2003/09/30(火) 00:30 ID:BszdRCWg: Japão também tem Muzenza.
espera capoeirista da Muzenza do Japão escrever aqui....
67：careca：2003/09/30(火) 14:54 ID:bi/hVFp6: He ai galera blzzzzzzzzzzzz ,o legeirinho blz contigo veio abracos pra oces?????????/
68：careca：2003/09/30(火) 14:55 ID:bi/hVFp6: He ai galera blzzzzzzzzzzzz ,o legeirinho blz contigo veio abracos pra oces?????????/
69：Ligeirinho 竜太：2003/09/30(火) 16:39 ID:BszdRCWg: e aí Careca!
você conhece Paulo Axé? ele me disse conhece você.
ele está aí no Japão! até fim de Novembro.
70：Sem Nome：2003/10/01(水) 06:43 ID:ZmYOMdH.: fegry
71：Alemao：2003/10/07(火) 18:31 ID:UoW440Ng: e ai ligeirinho blz?vc vai no batizado do lagoa do abaete dia 12 em osaka?
72：Ligeirinho 竜太：2003/10/07(火) 18:43 ID:E8BxqVCg: e aí Alemão!! tô com dor de dente... ha ha ha
mmmm não vou por que tem batizado da Abadá Nagoya em mesmo dia...
Ze Lino participou nosso evento então eu nunca posso deixar isso!!
73：Alemao：2003/10/07(火) 22:15 ID:UoW440Ng: blz!eu vou pra osaka pq eu ja fui no ze lino no outro batizado e vou fazer um kotai desta vez pra nao ser injusto com ninguem,mas de qualquer forma boa sorte la e manda um axe pro ze lino por mim!!!abra�o,e axe!!!
74：Ligeirinho 竜太：2003/10/07(火) 23:03 ID:E8BxqVCg: tá tá blz!
então nos vamos encontrar em batizado do Japão sera?
falou!
75：*parada*guerreiros：2003/10/09(木) 13:24 ID:zxCs.8aU: eai ligerinho blz,....quando vai ser o batizado do japao?
76：Ligeirinho 竜太：2003/10/09(木) 13:34 ID:E8BxqVCg: e aí! Parada!
talvez vai ser 30 de Novembro! 23 é batizado de Grupo Vadiação da Nagoya!
e eu vou batizado da Abada Nagoya desse domingo!
77：parada guerreiros de senzala：2003/10/12(日) 20:36 ID:nalKD3MU: eai ligerinho...como foi la no batizado
78：Ligeirinho 竜太：2003/10/13(月) 23:33 ID:E8BxqVCg: aaaaa foi bom mas você não estava...ha ha ha
e também hoje fui batizado do Tokyo tava muitas capoeiristas!
79：*parada*guerreiros de senzala：2003/10/14(火) 01:34 ID:dUjvBIAY: entao cara...nossa grupo teve apresenta軋o o dia todo nao deu pra ir em nem um...mais com certeza no proximo batizado agente vai se ver acho qio e o do japao...aqui em shizuoka...dai agente joga la....salve irmao!!
80：Ligeirinho 竜太：2003/10/14(火) 03:27 ID:E8BxqVCg: apresentação! é bom neeeeee.
sem falta mês que vem vamos encontrar!
81：ささもりGuerreiro do Tempo：2003/10/15(水) 00:16 ID:yIpTEXoc: ABADA do Japao>meus parabens!!
esse evento foi muito bom!!
e eu sou aluno corda azul do Grupo Tempo e gosto de cantar muito.
quando me encontrar fala comigo por favor.
82：parada guerreiros de senzala：2003/10/15(水) 19:19 ID:HYPXEan.: vamos sim ligerinho..um abracooooooooo
83：ｼﾞｪﾘｲ：2003/10/22(水) 12:57 ID:r8WrBYxw: 私は日本に着いたばかりフランス人の女の子です.昨日電話してみmessageしたんです.竜太さんから電話がかけてきたんだけどレストランにいたから聞こえなくてごめんね.カポエイラはまだビギナアだけど頑張りたいです.今高田馬場駅の近い所に住んでます.このグルウプを会いに行きたければどうしたほうがいいのですか
geraldineoudin575@hotmail.com
geraldineoudin@ezweb.ne.jp
84：Ligeirinho 竜太：2003/10/22(水) 13:03 ID:E8BxqVCg: あ、今メールしますね。
電話したのは妻のさやかです。
86：*parada*guerreiros：2003/10/28(火) 11:21 ID:QoKEZXTc: eai ligerinho vc vai la no batizado do garras de ouro?
87：Ligeirinho 竜太：2003/10/28(火) 11:34 ID:RJP3W6ak: claro que sim!!
88：*parada*guerreiros：2003/10/28(火) 17:02 ID:yqQvN2jc: vc sabe a hr qui vai sew mano,o keitai dele corto estamos sem contato
89：Ligeirinho 竜太：2003/10/28(火) 18:27 ID:RJP3W6ak: não sei horario...vou ligar para Kenji depois.
e vou mandar E-mail com numero de Keitai dele. tá bom?
90：*parada*guerreiros：2003/10/29(水) 16:43 ID:u27W9Ub.: aaanh precisa mais nao hehehe obrigada..ja conceguimos falar com ele...obrigada em ligeirinho...nois se ve la beleza:)
91：Ligeirinho 竜太：2003/10/30(木) 01:41 ID:RJP3W6ak: aí esqueci para ligar Kenji.
vamos cantar em lá de novo hehehe.
92：marilia：2003/10/31(金) 05:10 ID:tKMfCaUo: Oieee!!! Ligeirinho e Ligeirinha!!! Gostei das fotinhos de Sabado!!! Abra輟s!! M�- Meninos da Bahia
93：Ligeirinho 竜太：2003/10/31(金) 11:32 ID:7ANHqyN2: Salve salve Marilia!
Chegou bem na sua casa? diridiu sozinho de novo? hahaha.
Nós passavamos muito bom tempo com vocês naquele dia.
MUIIIIITO OBRIGADO!!
94：*parada*guerreiros de senzala：2003/11/01(土) 10:41 ID:tKs5xhvY: blz ligeirinhoo....vamos canta muito:)...aprendi muitas musicas nosvas,,,
95：Ligeirinho 竜太：2003/11/01(土) 12:17 ID:7ANHqyN2: quero ouvir isso! entao ate la!!
96：*parada*guerreiros：2003/11/03(月) 01:39 ID:P3buFjt.: eai ligerinhoo..veleu heim.o batizado estava muito animado nao e verdade...gostei muito...abra軋oo...
97：Ligeirinho 竜太：2003/11/03(月) 02:41 ID:7ANHqyN2: cheguei agora cansei muito mas estou com feriz por que passei muito bom tempo...
Parabéns! alunos de Kenji e Kenji também parabéeeeens!!

>parada
e aí blz! cantou nova musica hoje? você tem que me ensinar isso aíiii.
poxa mas minha garganta tá fraca fraca tou com vergonha....
e para mim difícil para cantar com microfone... hehehe
valeu valeuuu
98：Nuno：2003/11/04(火) 13:15 ID:pk7QSkmI: Oiii!!! Eu sou de Moçambique... Capoeira aqui é levado muito a sério e não ha 1 dia q não se treina!
Estou num grupo chamado Mando dos Palmares onde é baseado mais em Capoeira Regional!
Adoramos viajar para outros sítios e se algum dia a gente aparecer no japão...avisamos logo!
Poxa, nunca pensei que houvesse Capoeira no Japão =P pensei q lá é só Tae, e Karate!
Axé
99：Nuno：2003/11/04(火) 13:18 ID:pk7QSkmI: Esqueci de dizer que vosso site e o vosso grupo de Capoeira é muito NICE, hum, Manero, Legal como vcs dizem hehe ;)
ContinuaAaAa com todo esse Axé
100：Ligeirinho 竜太：2003/11/04(火) 22:55 ID:7ANHqyN2: Salve Nuno!
Moçambique... só sei de musica de capoeira.
'eu já fui Moçambique, eu já fui Guiné....'
capoeira do Moçambique começou muito anos atraz??
aqui tem ainda pouco tempo mais ou menos 10 anos.
e eu começei 6anos atraz.
algum dia vamos jogar qualquer lugar!

...mas Tae é da Corea hahaha.

message board for ｆoreigners (Bate papo para estrangeiro)