海外勢＋ギルド一覧

1：あ：2015/09/30(水) 20:22:36 ID:tViMTsVI0: 2015/04/18 (Sat) 15:45:52
*.ocn.ne.jp
海外接続者＋海外ギルドの情報を集めるスレです。
情報はできるだけ修正していきます、私怨による晒しなどはしないでください。

※海外接続は公式HPの規約にもあるとおり、明確な『規約違反』です。
なぜかこれを人種差別等にすり替え、もしくは混同させて話す人がいますが全く別の問題です。
編集削除
Re: 海外勢＋ギルド一覧 - 董卓の人
2015/04/18 (Sat) 15:46:44
*.ocn.ne.jp
ゲーム中の単語の英訳。

炎玉：Fire orb 極炎玉：Inferno orb
雷玉：Lightning orb 極雷玉：Blitz orb
氷玉：Ice orb 極氷玉：Blizzard orb
風玉：Wind orb 極風玉：Tornado orb
斬玉：Vorpal orb 極斬玉：True Vorpal orb

刻印：Emblem
突：Thrust (totsu) 砕：Pierce (sai)
盾：Crescent (tate) 陣：Moon (zin)
衛：Fan (ei) 覇：Eclipse (ha)

究極強化：Skill
破竹：Aggression 属性付与：Element (often charge 6)
無双乱舞：Regular Musou 真無双乱舞：True Musou

桃源郷：Peach Garden 桃源天女：Peach Nymph
崑崙山：Kunlun Mountain 国士無双：Survival Match
鍛冶職人：Blacksmith 骨董商：Antiques Dealer
行商：Merchant 仲買商：broker (not tyuukai)
配送机：Shipping Desk 庭園：Garden
争奪：Campaigns 総大将撃破：Defeat the Enemy Leader
撃滅：Destroy the Enemy Force 制圧：Capture all enemy bases
拠点：base

身分：Rank
衛将軍：Rear General 軍師将軍：Front General
車騎将軍：Perimeter General 驃騎将軍：Chariot General
大将軍：Grand General 都督：Viceroy
大都督：Grand Viceroy 大司馬：Grand Marshal
回数：Farm

海外勢向けwiki ※現在は消失
ttp://jp-dwoz.wikia.com/wiki/JP_DWOZ_Wiki

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板