ボーイソプラノの穴

29：鬱ななみ：2016/06/04(土) 01:34:01: こんばんは！
北海道の不明男児、無事見つかりましたね
近年、まれにみるアメイジングな出来事の一つでしょう
彼は1週間、何を思って夜を迎えたのでしょう

たとえ君が一人で闇の中にいようとも、ななみは常に君といる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新約聖書　ななみによる福音書より

きょうは久々に、クラシカルな曲をお送りしましょう
フンパーディンクのオペラ「ヘンゼルとグレーテル」よりabendsegen（夕べの祈り）です
森で迷った兄妹が夜になって怯えているところに眠りの精サンドマンが現れ、
優しく眠りへと誘います
そして兄妹は夕べの祈りを捧げてから、安心して眠りへと落ちていくのです

Bielefelder Kinderchor - Abendsegen 1986
http://www.youtube.com/watch?v=LsVEVH_XkcY

【ヘンゼル】
（眠そうに）
眠りの精がいるぞ！

【グレーテル】
（同じように）
夜のお祈りをしましょう！

（彼らはうずくまって両手を合わせる）

【グレーテル、ヘンゼル】
夜　わたしがねむるとき
十四の天使がそばに立ってくれます
ふたりは頭に
ふたりは足もとに
ふたりは右に
ふたりは左に
ふたりはわたしを包み
ふたりはわたしを目覚めさす

【グレーテル】
...ふたりはわたしをつれて行ってくださる
天の楽園へと！

【ヘンゼル】
...ふたりは天国につれて行ってくださる！
（訳詞：オペラ対訳プロジェクト　http://www31.atwiki.jp/oper/pages/919.html）

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板