ジブリ映画をＯＯ風のタイトルに変換する実験 - 1104071116

1：ＡＰＰＬＡ編集長：2004/12/26(日) 23:25: タイトルリストの資料サイトがあればリンクして下さい

例えば「ウルトラセブン」のタイトルで現すと
http://www.oct-net.ne.jp/~hide777/ultraseven.htm

「風の谷のナウシカ」＝｛超兵器Ｒ１号｝　　もちろん巨神兵のことですね
「天空の城ラピュタ」＝｛蒸発都市｝　　　　消えた古代文明
「となりのトトロ」＝｛怪しい隣人｝　　　　あ・・怪しい・・笑
「火垂るの墓」＝｛人間牧場｝　　　　　　　ひ　ひどい・・泣き
「魔女の宅急便」＝｛狙われた街｝　　　　　狙ってます！笑
「おもひでぽろぽろ」＝｛北へ還れ！｝　　　正確には東北ですなｗ
「紅の豚」＝｛栄光は誰のために｝　　　　　渋い
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝｛史上最大の侵略｝人間の侵略なんですよ
「耳をすませば」＝｛明日を捜せ！｝　　　　雫の葛藤ですね
「海が聞こえる」＝｛ひとりぼっちの地球人｝リカコの戦い
「もののけ姫」＝｛緑の恐怖｝　　　　　　　自然との共存　ストレートですね
「千と千尋の神隠し」＝｛消された時間｝　　銭婆はチャブ台に座ってます　笑
「猫の恩返し」＝｛空間Ｘ脱出｝　　　　　　逃げれるか！
「ハウルの動く城」＝｛散歩する惑星｝　　　こんな感じ
2：ＡＰＰＬＡ編集長：2004/12/26(日) 23:29: 「ウルトラセブン」編
もう一つの候補

「風の谷のナウシカ」＝｛湖の謎｝　　　　　　　湖が出ていたから
「天空の城ラピュタ」＝｛プロジェクトブルー｝　飛行石な訳で・・・
「となりのトトロ」＝｛ダーク・ゾーン｝　　　　お前ん家・・
「耳をすませば」＝｛あなたはだあれ？｝　　　　ヘンベルトジッキンゲン男爵です
「紅の豚」＝｛７００キロを突っ走れ！｝　　　　飛んでます
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝｛闇に光る目｝　　　　どこかで見ています
「猫の恩返し」＝｛地底Ｇｏ！Ｇｏ！Ｇｏ！｝　　猫の大群がどんどん行くので
3：いぬ：2004/12/27(月) 00:20: では｢ウルトラマン｣のサブタイトルで。
映画のほうは観たことある作品だけですが。

｢ウルトラマン｣サブタイトルリスト
http://www005.upp.so-net.ne.jp/a_matsu/ul-man.HTM

「風の谷のナウシカ」＝｛小さな英雄｝　　そのまんま主人公のこと。
「天空の城ラピュタ」＝｛バラージの青い石｝　　　　飛行石のことです。
「となりのトトロ」＝｛来たのは誰だ｝　　　　誰だ？
「火垂るの墓」＝｛ミイラの叫び｝　　　　　映画の冒頭･･･。
「魔女の宅急便」＝｛空の贈り物｝　　　　　それは魔法・夢・そして友情。
「おもひでぽろぽろ」＝｛故郷は地球｝　　自分のルーツを求めての帰還。
「紅の豚」＝｛電光石火作戦｝　　　　　どんな作戦だ？
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝｛侵略者を撃て｝　　そのまんま。
「耳をすませば」＝｛無限へのパスポート｝　　　若さが秘める可能性は無限です。
「もののけ姫」＝｛悪魔はふたたび｝　　　　　　悪魔＝タタリ神ってことで。
「千と千尋の神隠し」＝｛禁じられた言葉｝　　口にチャックがかけられて･･･。
4：ＡＰＰＬＡ編集長：2004/12/27(月) 00:37: 　　　　　　　　　　やるね　いぬさん　早速　サンクス
o　。　○　　　　○　o　　　／) 　／)
　。　○　　o　o　　　○　 / 　⌒　ヽ　　　○　　o　　　　○
　　　　　　　　o　　　　　 | ●_　●　 |　　　　　　　　o
　　　　o　　　　　　　　　(〇～　〇 |_　）
　　○　　　。　　○　／○　　○）／|,.　o　　　　　　O　 o
。　　o　　　　o　　 ∠∠______∠_／／　　　　　○
　　　　　　o　　　　.|／　　　　　|_／　　○　　　。　　o　　O　。
　o　　O　　　　　／￣￣￣/￣　　　o　　　。
　　　　　　。　ノ　　　　　 /　　　 o　　　　　　　　　O
　o　　　o　　ｙ　ｙ_ﾉ) 　ｙ　ｙ__ﾉ)　　　　。　　　o　　　　　　○
　　　o　　（ﾟДﾟ　）　（ﾟДﾟ　）　つ　　o　　　°　　　　　 o　　　。
　。　　　o　∪-∪'"~ ∪-∪'"~　　。　　。　o　　　°o　。
　　　　＿_　＿　。　　＿_ 　＿　　o　 o＿_ 　　　＿　°
　＿_ .|ﾛﾛ|／　＼　____..|ﾛﾛ|／　＼　＿_ |ﾛﾛ| ＿_. ／　＼
＿|田|_|ﾛﾛ|_|　ﾛﾛ|＿|田|.|ﾛﾛ|_|　ﾛﾛ|＿|田|.|ﾛﾛ|_|田|._|　ﾛﾛ|＿
5：ＡＰＰＬＡ編集長：2004/12/27(月) 00:44: トワイライトゾーンのタイトルサイト

http://www.geocities.co.jp/Hollywood/1782/twilightzone1.html

ここはやはり流石にタイトルが素晴らしいです。

第一話｛そこには誰もいなかった｝＝「千と千尋の神隠し」ｏｒ「天空の城ラピュタ」

誰もいない街・・・どんなラストなんでしょうか？

第１６話　「ヒッチハイカー」＝｛魔女の宅急便｝ですな

とりあえず
6：いぬ：2004/12/27(月) 01:17: 戦隊シリーズの｢ウルトラセブン｣と言われる｢電子戦隊デンジマン｣でひとつ。

｢電子戦隊デンジマン｣
http://hatayama.hp.infoseek.co.jp/T-54%20DM.htm

「風の谷のナウシカ」＝｛ひびけ希望の鐘よ｝　　いきなり最終回のタイトル(笑)。
「天空の城ラピュタ」＝｛超要塞へ急行せよ｝　　ものものしいですな。
「となりのトトロ」＝｛天井裏を歩く悪魔｝　　　まっくろくろすけ。
「火垂るの墓」＝｛腹ペコ地獄Ｘ計画｝　　　　　しかしひどいな･･･(笑)。
「魔女の宅急便」＝｛魔法料理大好き!?｝　　魔法で料理作るシーンはなかったか。
「紅の豚」＝｛無限魔空の大冒険｝　　　　　勇壮な感じがします。
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝｛魔法使い秘術合戦｝　　魔法･･･みたいなものですよね？
「耳をすませば」＝｛私の星の王子さま｝　　　カレーじゃないですよ(笑)。
「もののけ姫」＝｛史上最大の総力戦｝　　　　そのまんま。
「千と千尋の神隠し」＝｛超時間ふしぎ体験｝　そのまんま。
7：どうよ？：2005/04/20(水) 21:06:51: ジブリ作品をケーキに例えると

「風の谷のナウシカ」＝　　　いちごショートケーキ
「天空の城ラピュタ」＝　　　モンブラン
「となりのトトロ」＝　　　　アップルパイ
「火垂るの墓」＝　　　　　　さくま式ドロップ
「魔女の宅急便」＝　　　　　チーズケーキ
「おもひでぽろぽろ」＝　　　古いケーキ
「紅の豚」＝　　　　　　　　ビターコーヒーケーキ
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝　　
「耳をすませば」＝　　　　　メロンゼリーケーキ
「海が聞こえる」＝
「もののけ姫」＝　　　　　　抹茶ケーキ
「千と千尋の神隠し」＝　　　クリスマス用チョコレートデコレーションケーキ
「猫の恩返し」＝　　
「ハウルの動く城」＝　　　　結婚式用デラックスショートケーキ
8：Ａ編：2005/05/05(木) 18:04:38: ラピュタ＆ジブリキャラを「花札キャラ」に例える
１月　鶴・松　　　　鶴の宅急便
２月　梅・鶯　　　　耳をすまして鶯の鳴き声を聞く
３月　桜　　　　　　宴会？全キャラ
４月　藤・時鳥　　　ナウシカ・メーヴェ
５月　菖蒲・橋　　　おもひで／蛍の墓
６月　牡丹・蝶　　　親方（蝶になる～♪）
７月　萩・猪　　　　紅の豚／乙事主
８月　坊主・山　　　トトロ／ぽんぽこ／エボシ山焼き
９月　菊・盃　　　　蛍の墓／ジコ坊
１０月　紅葉・鹿　　シシ神／ヤックル
１１月　雨・小野　　ムスカと将軍
１２月　桐・鳳凰　　湯婆婆
9：いぬ：2005/05/07(土) 17:19:55: >「千と千尋の神隠し」＝　クリスマス用チョコレートデコレーションケーキ
> ｢ハウルの動く城」＝　結婚式用デラックスショートケーキ

笑いました。

花札はなかなか良いですね。
10：いぬ：2005/05/07(土) 17:26:49: かなりマニアックですが｢必殺仕業人｣のサブタイトルで当てはめてみました。
http://homepage1.nifty.com/edonokuroneko/program/07siwazanin.htm

「風の谷のナウシカ」　＝『あんたこの世をどう思う』　　
「天空の城ラピュタ」　＝『あんたこの根性をどう思う』　　
「となりのトトロ」　　＝『あんたこの親子をどう思う』　　　
「火垂るの墓」　　　　＝『あんたこの結果をどう思う』　　　　　
「魔女の宅急便」　　　＝『あんたあの娘をどう思う』　　
「おもひでぽろぽろ」　＝『あんたこの心眼をどう思う』　　
「紅の豚」　　　　　　＝『あんたこの宿命どう思う』　　　　　
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝『あんたこの勝負をどう思う』　　
「耳をすませば」　　　＝『あんたこの志をどう思う』
「海がきこえる」　　　＝『あんたこの女の性をどう思う』
「もののけ姫」　　　　＝『あんたこの奥の手をどう思う』　　　　
「千と千尋の神隠し」　＝『あんたこの神隠しどう思う』　
｢ハウルの動く城｣　　＝『あんたこの役者どう思う』
11：Ａ編：2005/05/28(土) 13:53:38: タイトルが　どう思う　ばっかなのね
「この宿命」ってマルコが豚になった事か！ｗ

ハウルは・・・・言うまい　
あの作品は確実に女の子の夢になって・・いるの・・だから・・・（昇天）
12：いぬ：2005/10/03(月) 13:23:05: 編集長、お元気ですか。私は元気です。
13：天空の名無しさん：2005/11/23(水) 20:40:23: 「風の谷のナウシカ」＝｛キリマンジャロの嵐｝
「天空の城ラピュタ」＝｛天から来るもの｝
「となりのトトロ」＝｛新しい絆｝
「火垂るの墓」＝｛生命散って｝
「平成狸合戦ぽんぽこ」＝｛反撃｝
「耳をすませば」＝｛ハーフムーン・ラブ｝
「もののけ姫」＝｛ジャブローの風｝
「ハウルの動く城」＝｛ゼダンの門｝